Kao opće pravilo, Autorska prava djeluje čitav život autora i 50 godina nakon njegove smrti. Navedeni 50-godišnji rok računa se od 1. januara godine koja slijedi nakon godine autorove smrti, pa shodno tome ističe na kraju posljednje, pedesete godine mandata.

Od ovog općeg pravila uspostavljeni su brojni izuzeci. Prvi se odnosi na djela objavljena anonimno ili pod pseudonimom. Iz očiglednih razloga, trajanje njihove zaštite ne može se zasnivati ​​na datumu smrti njihovih autora. Stoga autorska prava na takva djela vrijede 50 godina, računajući od 1. januara godine koja slijedi nakon godine njihovog zakonitog objavljivanja. Međutim, ako autor djela objavljenog anonimno ili pod pseudonimom otkrije svoj identitet u navedenom roku, ili njegov identitet ne ostavlja daljnje sumnje, tada će se autorsko pravo u ovom djelu izračunati prema opšta pravila.

Drugi izuzetak odnosi se na koautorska djela. Autorska prava za takvo djelo vrijede doživotno i 50 godina nakon smrti preživjelog autora. V ovaj slučaj Mislim, naravno, na autorska prava za kolektivno djelo u cjelini. Uvjeti zaštite za dijelove kolektivnog djela koji imaju nezavisno značenje i koji se koriste odvojeno od drugih dijelova djela zavise od životnog vijeka njihovih autora.

U praksi se često pojavljuju slučajevi kada se djela preminulih autora objavljuju i počinju koristiti izvan navedenih perioda ili na samom kraju. Na osnovu toga, nasljednici su se često prijavljivali vladinim organima sa zahtjevima za produženje roka autorskih prava, ali prethodno zakonodavstvo nije predviđalo takvu opciju. Ovo pitanje se obično rješavalo zaključivanjem kupoprodajnih ugovora od strane nasljednika i zainteresovanih organizacija za nabavku neobjavljenih rukopisa i drugih nosilaca materijala kao materijalnih predmeta. To, naravno, nije bio optimalan izlaz iz situacije, jer su nasljednici lišeni mogućnosti da dobiju naknadu za ponovno korištenje djela, njihovo korištenje od drugih organizacija itd. Uzimajući to u obzir, novi Zakon o autorskim pravima uspostavio je još jedan izuzetak od opštih pravila za izračunavanje uslova zaštite autorskih djela. U skladu sa stavom 5. čl. 27 Zakona, autorsko pravo na djelo prvo objavljeno nakon smrti autora vrijedi 50 godina nakon objavljivanja. Situacija u pogledu uslova zaštite djela potisnutih autora bliska je razmatranom slučaju. Ako je autor posthumno potisnut i rehabilitiran, tada 50-godišnji rok zaštite prava na djelo počinje 1. januara godine koja slijedi godinu rehabilitacije.

Konačno, Zakon Ruske Federacije „O autorskim pravima i srodna prava»Omogućava produženje roka zaštite autorskih prava za 4 godine za djela onih autora koji su učestvovali u Velikom Domovinskom ratu ili su radili u tom periodu. Postupak za njegovo izračunavanje u slučajevima navedenim u zakonu primjenjuje se kada 50-godišnji rok autorskih prava nije istekao do 1. januara 1993. (stav 3 rezolucije Vrhovnog vijeća Ruske Federacije "O postupku donošenja Zakon Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima" [Rezolucija Vrhovnog vijeća Ruska Federacija"O redoslijedu donošenja Zakona Ruske Federacije" O autorskim i srodnim pravima "od 09.07.1993. Br. 5352-1 // Ruske novine Br. 147. 03.08.1993.] Dana 9. jula 1993). Ovo vrlo neobično pravilo izlazi iz niza općeprihvaćenih odluka i stvara dalekosežne pravne posljedice.

Dakle, do 1. juna 1973. godine, ukupan period važenja autorskih prava na djelo bio je u našoj zemlji period autorovog života i 15 godina nakon njegove smrti, te od 1. juna 1973. do 3. avgusta 1992. godine. - životni vijek i 25 godina. Osnove građansko pravo 1991., koji je stupio na snagu na teritoriji Rusije 3. avgusta 1993., po prvi put je produžio rok zaštite autorskih prava na 50 godina. Međutim, utvrđeno je da se novi 50-godišnji rok zaštite primjenjuje samo na djela za koja rok autorskih prava nije istekao do trenutka kada su Osnove stupile na snagu. Drugim riječima, ako je djelo, zbog isteka ranijeg roka zaštite, već prešlo u kategoriju nezaštićenih, tada obnova njegove zaštite u vezi sa povećanjem Osnova roka zaštite autorskih prava nije predviđeno. Ovako se obično rješava ovo pitanje pri promjeni zakona. Ova odluka je posebno provedena uvođenjem Zakona o patentima Ruske Federacije, koji je produžio trajanje patenata za izume i industrijski dizajn. [Sergeev A.P. Tačno intelektualno vlasništvo U Ruskoj federaciji. P.251.]

Kada je Zakon o autorskim i srodnim pravima RF stupio na snagu, zakonodavac je odstupio od ovog pravila, što je stvorilo prilično komplikovanu pravnu situaciju. Mnoga djela koja su se duže vrijeme slobodno koristila zbog isteka uslova njihove zaštite prema prethodnom zakonodavstvu, ponovo su počela uživati ​​pravnu zaštitu. Ova kategorija uključuje djela svih ruskih autora koji su umrli nakon 1. januara 1943. godine, budući da 50-godišnji rok zaštite njihovih djela utvrđen zakonom još nije istekao 1. januara 1993. Kao što se može vidjeti iz transkripta sa sjednice Vrhovnog sovjeta Ruske Federacije, na kojem su izvršene izmjene i dopune nacrta Zakona Ruske Federacije "O autorskom i srodnim pravima" i nacrta rezolucije Vrhovnog sovjeta o postupku donošenja raspravljalo se o ovom zakonu, ovaj rezultat je postignut sasvim namjerno. Budući da se, kako je na sastanku napomenuto, ovo pitanje zapravo ticalo dva ili tri desetine istaknutih autora, poslanici su, vodeći se obzirima humanosti i pravde, namjerno izvršili odgovarajuću promjenu u stavu 3. navedene rezolucije, čija je početna verzija ne predviđaju mogućnost obnove zaštite radova čiji je rok zaštite već istekao. [Doslovni izvještaj sa zajedničkog sastanka Vijeća Republike i Vijeća narodnosti Vrhovnog sovjeta Ruske Federacije (Šesto sjednica Vrhovnog sovjeta Ruske Federacije) // Bilten Vrhovnog sovjeta Ruske Federacije. 1993. br. 28. - P.31.] Stoga su korisnici djela u obavezi da i dalje sklapaju ugovore o korištenju takvih djela s nasljednicima autora i da im isplaćuju ugovorenu naknadu. Budući da se zakonska pravila primjenjuju samo na odnose o stvaranju i korištenju djela koji su nastali nakon stupanja navedenog zakona na snagu (tj. Od 3. avgusta 1993.), za prethodni datum, korištenje djela koje je, prema ranije važeće zakonodavstvo, slobodno su mogle koristiti sve zainteresovane strane, nasljednicima se ne bi trebala isplaćivati ​​naknada.

Pitanje retroaktivnog učinka Zakona Ruske Federacije "O autorskom i srodnim pravima", koje je sasvim definitivno riješeno dekretom Vrhovnog sovjeta Ruske Federacije od 9. jula 1993. godine, dobilo je neočekivano tumačenje u radovima EP -a Gavrilov. Prema riječima naučnika, predmetni zakon nije retroaktivan, budući da se u klauzuli 3 uredbe o njegovom uvođenju na snagu navodi da se novi uslovi zaštite primjenjuju samo na ona djela koja su zaštićena 1. januara 1993. Drugim riječima, ako je djelo već prešlo u javno vlasništvo zbog isteka roka njegove zaštite prema ranije važećim zakonima, tada neće doći do obnove njegove zaštite. [Gavrilov E.P. Komentar Zakona o autorskom i srodnim pravima. - P.236.]

Ovo tumačenje rezolucije Vrhovnog sovjeta od 9. jula 1993., u suprotnosti sa doslovnim tekstom i pravim značenjem, nije dobilo podršku ni od stručnjaka ni od sudska praksa... Tako su moskovski sudovi razmatrali nekoliko predmeta po tužbama nasljednika A. Tolstoja prema izdavačkim kućama koje su objavljivale u prvoj polovici 90 -ih bez pristanka ovog pitanja sa nasljednicima i bez plaćanja naknade koja im pripada, a Tolstojeva djela, posebno zbirka Rusa narodne priče“Idi tamo - ne znam gdje”, koja je uključivala sedam bajki u književnoj adaptaciji A. Tolstoja, petotomnu zbirku njegovih djela, itd. Kategoriju javnog domena, kao i o rješenju Vijeće ministara RSFSR -a od 28. novembra 1958. godine, broj 1308, koje je priznalo djela A. Tolstoja kao državno vlasništvo. Međutim, kasnije su sudovi došli do ispravnog zaključka da budući da 50-godišnji rok zaštite djela A. Tolstoja u vrijeme kad su ih optuženi objavili nije istekao, njihovi zahtjevi moraju biti zadovoljeni. ... 1988. br. 3. - P.74.]

Kao što je već spomenuto, Zakon o RF "(O autorskim i srodnim pravima" napustio je izgradnju autorstva za rad pravnih lica. U tom smislu bilo je potrebno riješiti pitanje autorskog prava pravnih lica koje je nastalo prije donošenja novog Zakona stupio na snagu. 498 Građanskog zakonika RSFSR -a 1964.) autorsko pravo koje je pripadalo pravnom licu vrijedilo je neograničeno dugo i nije prestalo čak ni u slučaju reorganizacije ili likvidacije pravnog lica, budući da je prešlo na pravnog sljednika ili državu . autorsko pravo, napominje se da autorsko pravo pravnih lica nastalo prije 3. avgusta 1993. prestaje nakon 50 godina od datuma zakonitog objavljivanja djela ili nastanka djela, ako nije javno objavljeno. Što se tiče radijskih i televizijskih emisija (emisija), u pogledu kojih 50-godišnji period nije istekao od trenutka njihovog zakonitog proglašenja ili stvaranja, ako nisu proglašeni, onda od trenutka stupanja na snagu Zakona, oni su zaštićeno neko vrijeme kao predmetno pravo.

Po isteku roka autorskih prava, smatra se da je djelo prešlo u javno vlasništvo. Radove ove vrste, kao i djela koja nikada nisu bila zaštićena na teritoriji Rusije, može slobodno koristiti svako lice bez plaćanja autorskih prava. Međutim, pri tome se moraju poštovati pravo autorstva, pravo na ime i pravo na zaštitu ugleda autora. Za razliku od prethodnog zakonodavstva (član 502. Građanskog zakonika RSFSR -a 1964.). Zakon ne predviđa mogućnost proglašenja djela za koje je istekao rok zaštite, vlasništvo države i definiciju posebnim uslovima njegovu upotrebu. No, Vlada Ruske Federacije može ustanoviti slučajeve plaćanja posebnih odbitaka za korištenje na teritoriji Rusije djela koja su prešla u javno vlasništvo. Takvi odbici se uplaćuju u profesionalne fondove autora, kao i u organizacije koje kolektivno upravljaju vlasničkim pravima autora, i ne mogu premašiti jedan posto dobiti ostvarene upotrebom takvih djela.

Zakon Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima" predviđa zaštitu autorskog i srodnih prava, a u slučaju njihovog kršenja, vlasnici isključivog autorskog i srodnih prava imaju pravo zahtijevati od prekršitelja: priznavanje prava ; obnavljanje situacije koja je postojala prije povrede prava i prestanak radnji koje krše pravo ili predstavljaju prijetnju njegovom kršenju; naknada za gubitke, uključujući izgubljenu dobit; povrat prihoda koji je prekršitelj primio kao rezultat kršenja autorskog i srodnih prava, umjesto nadoknade gubitaka, isplate naknade u iznosu od 10 do 50.000 minimalnih plaća utvrđenih zakonodavstvom Ruske Federacije, utvrđene prema nahođenju sud ili arbitražni sud, umjesto prihvatanja drugih propisanih zakonodavni akti mjere u vezi sa zaštitom njihovih prava. [Zakon Ruske Federacije „O autorskom i srodnim pravima“. Član 49.]

Varalica o pravu intelektualnog vlasništva Rezepova Victoria Evgenievna

26. Trajanje autorskih prava. Javna domena

Za imovinska i lična nematerijalna prava predviđen je drugačiji termin autorskih prava. Lična nematerijalna prava (pravo autorstva, pravo na ime i pravo na zaštitu ugleda autora) zaštićena su neograničeno dugo. Imovinska prava su ograničena životni vijek autora i 70 godina nakon njegove smrti... Zakon predviđa neke izuzetke od općeg pravila:

a) termin autorskog prava na djelo objavljeno anonimno ili pod pseudonimom, je 70 godina od dana njegovog zakonitog proglašenja... Međutim, ako autor otkrije svoj identitet u ovom periodu ili njegov identitet ne ostavlja daljnje sumnje, tada se primjenjuje opći rok autorskih prava (doživotno i 70 godina nakon smrti);

Rok autorskih prava počinje 1. januara godine koja slijedi nakon godine u kojoj je djelo javno objavljeno ili u kojoj pravna činjenica, što je osnova za početak kursa. Autor ima pravo da imenuje osobu prema pravilima za imenovanje izvršioca testamenta, koji će doživotno štititi lična moralna prava autora. U nedostatku takvih naznaka, zaštitu autorskih prava provodit će nasljednici autora ili, ako ne postoje, Ruska Federacija.

Javna domena- stanje u kojem se djelo koristi bez odgovarajuće isplate autorskih prava zbog isteka autorskih prava. Korištenje djela vrši se u skladu s ličnim nematerijalnim pravima autora.

Vlada Ruske Federacije može utvrditi slučajeve plaćanja posebnih odbitaka za korištenje na teritoriji Ruske Federacije djela koja su prešla u javno vlasništvo. Takvi odbici se isplaćuju profesionalnim zakladama autora, kao i organizacijama koje kolektivno upravljaju imovinskim pravima autora, i ne mogu premašiti jedan posto dobiti ostvarene upotrebom takvih djela.

Danas postoji ogromna raznolikost umjetničkih djela, književnosti, naučnih istraživanja i drugih objekata intelektualnog vlasništva. Svaki od njih ima svog autora. Naravno, niko od stvaralaca ne želi da njihov rad ili razvoj bilo ko kopira. Danas je situacija takva da je autorsko pravo zaštićeno zakonom. Međutim, ne znaju svi, uključujući i same autore, što treba učiniti kako bi se osigurala zaštita. Iz članka ćete saznati šta je autorsko pravo, ko je njegov nosilac i kako ga zaštititi.

Opće informacije

Dakle, šta je autorsko pravo u objektivnom smislu? To je kompleks građansko pravo uređivanje odnosa o priznavanju vlasništva i zaštiti djela nauke, umjetnosti, književnosti, definisanje načina korištenja predmeta.

Šta je autorsko pravo u subjektivnom smislu? Ovo je zakonska sposobnost tvorca objekta da ga koristi. Zakon postavlja niz uslova pod kojima se autorstvo proteže na djelo ili razvoj. Prije svega, objekt mora biti rezultat kreativnog rada. Drugo, koncept autorskog prava primjenjuje se samo na te proizvode intelektualne aktivnosti koji postoje u objektivnom obliku.

Normativna osnova

Službeno, odnosi u vezi s autorskim pravima bili su regulirani saveznim zakonom br. 5351-1 iz 1993. godine. normativni akt je ispravljeno. Od 2014. Zakon o autorskim pravima u Ruskoj Federaciji prestao je biti na snazi. Trenutno su svi odnosi u ovoj oblasti regulirani Građanskim zakonikom. Osim Građanskog zakonika, izvori autorskih prava su Ustav, Krivični zakon, Upravni zakon, vladine uredbe i pojedinačni predsjednički ukazi.

Kreativni aspekt

Njegov koncept nije otkriven u normama. Čini se da se kreativno može nazvati mentalnom (intelektualnom, mentalnom) aktivnošću, čiji je rezultat stvaranje individualno definiranog djela nauke, književnosti ili umjetnosti.

U nekim je publikacijama prisutnost kreativnog aspekta povezana s originalnošću ili novošću.

Suština autorskog prava je osigurati zaštitu djela. U ovom slučaju dostojanstvo i svrha objekta nisu bitni. Ako djelo sadrži izvorne i neoriginalne elemente, potonji ne podliježe autorskim pravima.

Obrazac izraza

Građanski zakonik predviđa indikativna lista oblici u kojima se umjetničko djelo, nauka, književnost mogu izraziti:

• Pisano. Djelo se može predstaviti u obliku notnog zapisa, rukopisa, pisaćeg dokumenta itd.
• Oralni. Tvorac djela može ga javno izvesti, izgovoriti itd.
• Snimanje videa ili zvuka.
• Volumetrijsko-prostorni. Govorimo o skulpturama, modelima, strukturama, modelima itd.

Obično se djelu daje objektivan oblik uz pomoć nosača materijala: papira, diska, platna itd. Shodno tome, na njega se proteže i pravo vlasništva. Nezavisno je od autorskih prava na djelo.

Važna tačka

U osnovi, autorsko pravo nastaje bez obzira na to je li djelo javno objavljeno ili ne. Objavljivanje je radnja kojom rezultat kreativnog rada postaje dostupan društvu. Treba ga izvoditi isključivo uz pristanak autora.

Najčešći oblici otkrivanja smatraju se objavljivanjem, javnim nastupima ili demonstracijama, emitiranjem itd.

Objekti

Zakonodavstvo sadrži približnu listu proizvoda intelektualnog rada koji su podložni autorskim pravima.

Broj objekata, prema prvom stavu 1259 člana Građanskog zakonika, uključuje radove:

• Književnost.
• Muzičko-dramski, dramski, muzički, scenaristički, koreografski.
• Dizajn, grafika, skulptura, slikarstvo.
• Audiovizuelno.
• Scenografska i dekorativna umjetnost.
• Arhitektura, pejzažni dizajn, urbano planiranje.
• Fotografska umjetnost.

Izuzeci

Oni su spomenuti u klauzuli 6 člana 1259 Građanskog zakonika. Predmeti autorskog prava ne uključuju:

• Službeni dokumenti. Radi se o zakonima sudske naredbe, upravni akti i njihovi prijevodi.
• Državni simboli i znakovi (nalozi, amblemi, zastave, novčanice itd.).
• Informativne poruke o događajima i činjenicama.

Autorsko pravo se ne odnosi na metode, sisteme, ideje, procese, principe, koncepte, otkrića. Ova odredba je od posebnog praktičnog značaja. U skladu s tim, objekti autorskog prava su elementi forme, a ne sadržaj djela. Na primjer, u priči, slijed prezentacije, umjetničke slike, jezik su među prvima. Elementi sadržaja su pak radnja, tema itd. Stoga kreator priče ne stječe autorska prava na njih. Drugi subjekti mogu koristiti istu temu ili zaplet i napisati vlastito književno djelo. Neće se smatrati izvedenim.

Opseg

Zaštita djela ne ovisi samo o njihovoj objektivnoj formi i kreativnosti, već io državljanstvu stvaralaca, lokaciji i objavljivanju objekata. Da razjasnimo ovo pitanje, okrenimo se zakonodavstvu.

U skladu s člankom 1256 Građanskog zakonika, autorska prava primjenjuju se na sva djela, i objavljena i ne, koja se nalaze na teritoriju Rusije u bilo kojem objektivnom obliku. Državljanstvo stvaralaca i njihovih nasljednika nije važno.

U praksi se takav pojam kao "međunarodno autorsko pravo" ne koristi. Za objekte koji se nalaze u inostranstvu autorstvo se priznaje građanima Ruske Federacije i njihovim nasljednicima. Ako su kreatori stranci, razlozi za stjecanje prava su fiksni u međunarodnih ugovora... Rusija je potpisnica nekoliko bilateralnih ugovora o međusobnoj zaštiti autorskih prava i zaštiti intelektualnog vlasništva s Austrijom, Kinom, Mađarskom, Armenijom, Švedskom i nizom drugih država.

Subjects

Autorska prava posjeduju direktni tvorci djela, kao i njihovi nasljednici. Ovo posljednje uključuje nasljednike, osobe koje su stekle prava prema ugovoru. Krug predmeta uključuje i poslodavce i druge učesnike u građanskopravnim odnosima.

Karakteristike registracije

Autorska prava proizlaze iz činjenice da je djelo nastalo. U principu, nije ga potrebno registrirati. Nije potreban ni drugi poseban dizajn. Međutim, kreator može dobrovoljno registrirati autorska prava kako bi pružio dokaz o vlasništvu nad djelom. Da biste to učinili, možete se obratiti notaru, javnoj ili vladina organizacija... Po pravilu, u Rusiji se postupak provodi u Autorskoj zajednici Ruske Federacije.

Kako izgleda oznaka autorskog prava?

Mnogi su vidjeli označavanje autorstva u raznim medijima, na web stranicama na Internetu. Znak autorskih prava izgleda kao mali krug, unutar kojeg je latinično slovo "c" (Autorsko pravo), pored njega je ime (ime) vlasnika autorskih prava, kao i godina prve objave djela. Na primjer, "FB" 2017. godine.

Prisustvo žiga ne uključuje pravne implikacije(priznavanje ili sticanje prava). Služi samo za obavještavanje korisnika o pravima i prvom objavljivanju djela.

Koautorstvo

Neka djela zajedno stvara nekoliko ljudi. U takvim slučajevima koautori stječu prava bez obzira na to je li rezultat njihove aktivnosti neodvojiva cjelina ili se sastoji od elemenata koji imaju nezavisan značaj.

Svaki sudionik u stvaranju djela može koristiti dio čiji je autor, prema vlastitom nahođenju, ako drugi nije utvrđen ugovorom. Ako je objekt nerazrješiva ​​cjelina, tada nijedan koautor ne može zabraniti drugom da ga koristi bez dovoljnih osnova.

Tvorac dela ima pravo:

• Prepoznajte sebe kao autora.
• Koristite djelo sami ili dopustite drugima da ga koriste pod imenom tvorca, pseudonimom ili bez ikakve oznake (anonimno).
• Objavljivanje rezultata kreativne aktivnosti u bilo kojem obliku.
• Zaštitite rad od izobličenja.

Osim toga, kreator ima pravo opozvati prethodno izdatu dozvolu za korištenje objekta. Međutim, u ovom slučaju dužan je korisniku nadoknaditi gubitke: stvarna šteta i izgubljeni prihod. Ako je djelo javno objavljeno, autor mora javno objaviti povlačenje iz javne domene. U isto vrijeme može povući sve primjerke djela (o svom trošku). Ova se pravila, međutim, ne primjenjuju na proizvode intelektualnog rada namijenjene službenoj upotrebi ili uključene u složene objekte, kao i na računarske programe.

Dozvoljene radnje

• Reproducirati djelo znači kopirati ga.
• Pokaži javno.
• Distribuirajte kopije - prodajte ili na drugi način odložite.
• Uvezite original ili kopije.
• Izvesti javno.
• Emitiranje.
• Prevedite, uredite, izmijenite, obradite na drugačiji način.
• Implementirati projekat (arhitektonsko, pejzažno vrtlarstvo, urbanističko planiranje).
• Otvoren pristup radu neograničenom broju tema.

Nijanse

Autor arhitektonskog projekta koji je odobrio naručilac može zahtijevati njegovo učešće u njegovoj implementaciji, izradi građevinsku dokumentaciju ili u direktnoj izgradnji građevine / zgrade, osim ako nije drugačije određeno ugovorom.

Ako su kopije djela objavljene na pravni osnov, puštene u promet prodajom, dopuštena je njihova naknadna distribucija bez pristanka tvorca i isplate naknade njemu. Autor ima pravo distribuirati kopije iznajmljivanjem, bez obzira na to ko ih posjeduje.

Odlike otuđenja

Na temelju članka 1293. Građanskog zakonika, u prodaji ili drugim transakcijama koje je autor napravio s originalnim djelom slike ili druge likovne umjetnosti, javnom preprodajom, u kojoj je prodavač, posrednik, kupac galerija, trgovina, umjetnina salona ili druge slične organizacije, kreator ima pravo računati na naknadu ... Izračunava se kao postotak vrijednosti objekta. Visinu odbitaka, postupak i uslove za njihovu isplatu utvrđuje Vlada.

Ograničenja

Prilikom korištenja objekata intelektualnog prava potrebno je održati ravnotežu između interesa autora i društva. Zbog toga su određena ograničenja autorskih prava sadržana u zakonodavstvu.

U skladu s člankom 1273 Građanskog zakonika, bez pristanka autora i isplate naknade, dozvoljeno je umnožavanje djela objavljenog legalno u lične svrhe. Ovo pravilo se ne odnosi na upotrebu:

• Arhitektonski projekti građevina.
• Baze podataka i njihovi elementi.
• PC programi.
• Knjige i muzički tekstovi.
• Video zapisi na mjestima koja su otvorena za javnost ili na kojima je prisutan veliki broj članova porodice.
• Audiovizualna djela na profesionalnoj opremi koja nije namijenjena za kućnu upotrebu.

Posebni slučajevi

Građanski zakonik predviđa mogućnost korištenja djela bez pristanka autora i plaćanja naknade, ali s naznakom autora i izvora posuđivanja. Ovdje se posebno radi o:

• Citiranje u prijevodu i originalu za polemičke, naučne, informativne, kritičke svrhe djela objavljena legalno. Ovo pravilo odnosi se i na reprodukciju odlomaka iz časopisa / novinskih članaka u obliku recenzija štampe.
• Korištenje djela i njihovih dijelova kao ilustracija u televiziji, radijskim emisijama, publikacijama, video zapisima, zvučnim zapisima obrazovne prirode... Reprodukciju treba izvesti u mjeri u kojoj to opravdavaju ciljevi i zadaci.
• Upotreba u štampi, zrak radova objavljenih legalno u časopisima i novinama, o aktuelnim društvenim, političkim, ekonomskim, vjerskim problemima.
• Reprodukcija javnih govora, obraćanja, izvještaja itd. U odgovarajućoj mjeri informativne svrhe... U takvim slučajevima autori zadržavaju pravo objavljivanja takvih djela u zbirkama.
• Reprodukcija / komunikacija radi informiranja javnosti u pregledima događaja pomoću kinematografije, fotografije.
• Korištenje bez zarade djela napravljenih naglo ili na druge načine za slijepe i javno objavljenih. Izuzetak je napravljen za objekte posebno stvorene za reprodukciju na navedene načine.

Zakonodavstvo pruža mogućnosti za druga ograničenja, uključujući ona koja uključuju isplatu naknade autoru.

Autorsko pravo

Pominje se u članku 1281 Građanskog zakonika. Prema normi, isključiva prava vrijede tokom cijelog života stvaraoca djela. Nakon njegove smrti, s autorom ostaju 70 godina. Izračunavanje ovog perioda počinje od 1. januara godine koja slijedi nakon godine smrti.

Reputacija, ime i autorska prava važe neograničeno dugo.

Neki radovi mogu biti objavljeni anonimno. U ovom slučaju, autorska prava će važiti 70 godina od 01.01 u godini koja slijedi godinu objavljivanja. Isti period vrijedi i za djela objavljena pod pseudonimom. Ako u roku od 70 godina autor otkrije podatke o sebi ili nema sumnje u njegov identitet, vrijedi opće pravilo.

Period važenja prava koautora posebno se propisuje. Ona opstaje tijekom života sudionika stvaranja i 70 godina nakon smrti subjekta koji je preživio ostatak. Izračun počinje prema općim pravilima - od 01.01 godine nakon smrti.

Ako je autor bio žrtva političke represije i naknadno je rehabilitiran, ali nakon njegove smrti, prava počinju 1. januara godine koja slijedi godinu rehabilitacije. Za autore djela koja su radila tokom Drugog svjetskog rata ili su u njemu učestvovala, period zaštite prava produžava se za 4 godine.

Dodatno

Nakon isteka roka autorskih prava, djela postaju javno vlasništvo. To znači da ih svaki subjekt može koristiti prema vlastitom nahođenju u okviru zakona. Djela koja nikada nisu bila zaštićena na teritoriju Ruske Federacije također su priznata kao javno vlasništvo.

Korištenje takvih objekata provodi se bez odbitka autorskih prava. Međutim, korisnici moraju poštivati ​​prava na naziv i privatnost djela. Objekte koji su priznati kao nacionalno vlasništvo, ali nisu javno objavljeni, može objaviti bilo ko. Izuzeci su slučajevi kada su ove radnje u suprotnosti sa voljom stvaraoca, izraženom u pisanje... Na primjer, autor može zabraniti oporuku, dnevnike, memoare, pisma itd.

Zakonodavstvo dozvoljava prenos isključivih prava nasleđivanjem.

Kompajleri

Autori zbirki i drugih sličnih djela imaju pravo birati i uređivati ​​informacije i materijale koje oni provode i predstavljaju proizvod intelektualnog rada. Sastavljač primjenjuje zakonom predviđene mogućnosti, u skladu s interesima autora svakog predmeta koji je koristio u svojim aktivnostima. Tvorci takvih proizvoda intelektualnog rada, zauzvrat, mogu ih zasebno reproducirati i raspolagati njima na drugačiji način, osim ako ugovorom nije drugačije određeno.

Prevodioci

Oni, kao i autori drugih djela nastalih u bilo kojem obliku, imaju autorska prava na osnovu stavka 1. članka 1260. Navedeni entiteti može vršiti izmjene, prevođenje, uređivanje i drugu obradu objekta. Istovremeno, kršenje autorskih prava osoba čija su djela koristila nije dopušteno.

Prava prevoditelja i kreatora drugih proizvoda intelektualnog rada slobodne forme ne sprečavaju druge subjekte da prevode ili prerađuju ista djela.

Audiovizuelna djela

• Scenaristi.
• Scenski reditelji.
• Kompozitori.

Ugovori o stvaranju audiovizualnih djela mogu predvidjeti prijenos autora isključivih prava na proizvođača (producenta) za reprodukciju, javno izvođenje, distribuciju, emitiranje, drugo otkrivanje, umnožavanje, titlovanje teksta. Ova procedura uređen odredbama člana 1240. Građanskog zakonika. U normi su obilježja korištenja proizvoda intelektualnog rada kao dijela složenog djela fiksirana.

Proizvođač audiovizuelnog sadržaja može navesti svoje ime u bilo kojoj upotrebi ili zahtijevati takvu naznaku. Tvorac djela namijenjenog službenoj upotrebi ima sličnu priliku.

Za izvođače, proizvođače (proizvođače) fonograma i radiodifuzne organizacije, član 2. Međunarodne konvencije za zaštitu izvođača, proizvođača fonograma i radiodifuznih organizacija (Rimska konvencija 1961.) uspostavlja nacionalni režim zaštite, koji se razumijeva kao režim koji je predviđen prema domaćem pravu države ugovornice, u kojoj se traži zaštita:

1) za izvođače koji su njeni državljani, u vezi sa nastupima, emitovanjem ili prvim snimanjem izvedenim na njenoj teritoriji;

2) za proizvođače fonograma koji su njeni državljani ili pravna lica, u vezi sa fonogramima koji su prvi put snimljeni ili prvi put objavljeni na njenoj teritoriji;

3) za radiodifuzne organizacije čije je sjedište na njenoj teritoriji, u odnosu na emitovanje koje se vrši pomoću odašiljača koji se nalaze na njenoj teritoriji.

6. Prilikom razmatranja predmeta, sudovi bi trebali uzeti u obzir da je, na osnovu Zakona Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima", odredba o zaštiti predmeta srodnih prava stranaca na teritoriju Ruske Federacije i pravna lica na osnovu međunarodnih ugovora Ruske Federacije se vrši u odnosu na odgovarajući fonogram, emitiranje, kabelski prijenos, kao i izvedbe koje nisu prešle u javno vlasništvo u njihovoj zemlji porijekla zbog isteka perioda važenja srodnih prava utvrđenih u takvoj zemlji i nisu prešli u javno vlasništvo Ruske Federacije zbog isteka roka važenja srodnih prava predviđenih Zakonom Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima" (stav 35. člana 35).

7. Na osnovu odredbi člana 22. Građanskog proceduralni kodeks Ruske Federacije i stav 49. članka 49. Zakona Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima" sudovi opšta nadležnost razmatraju slučajeve sporova o autorskim i srodnim pravima uz učešće građana, organizacija, tijela državnu vlast i organa lokalna uprava, osim u slučajevima kada pojedinačne slučajeve ove kategorije razmatraju arbitražni sudovi u skladu sa saveznim zakonima.

Konkretno, ovi predmeti podliježu razmatranju na sudu opće nadležnosti ako je stranka u sporu građanin, iako ima status poduzetnika, ali slučaj nije pokrenut u vezi s njegovom poduzetničkom djelatnošću.

8. Građanski predmeti u vezi sa zaštitom autorskog i srodnih prava, zasnovani na članu 23. Zakona o parničnom postupku Ruske Federacije, nisu predmet nadležnosti sudije za prekršaje. Okružni sudovi ove predmete smatraju prvostepenim sudom, osim slučajeva predviđenih članovima 26. i 27. Zakona o parničnom postupku Ruske Federacije.

Okružni sudovi građanski predmeti u vezi s stvaranjem i upotrebom službenih djela također su podložni nadležnosti, budući da su ti pravni odnosi uređeni Zakonom Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima".

9. Na osnovu člana 28. Zakona o parničnom postupku Ruske Federacije, zahtev za zaštitu autorskog i (ili) srodnih prava podnosi se sudu u mestu stanovanja ili na mestu tuženog.

Potraživanja koja proizlaze iz ugovora o autorskim pravima ili sporazuma o prijenosu srodnih prava, u kojima je naznačeno mjesto izvršenja, mogu se podnijeti i sudu na mjestu izvršenja ugovora (dio 9. člana 29. Zakona o parničnom postupku Ruska Federacija). Primjeri izvršenja ugovora su: predaja rukopisa uredniku, plaćanje takse, podnošenje kopija autorskih prava.

U skladu sa Zakonom Ruske Federacije "O autorskom i srodnim pravima", organizacija koja upravlja imovinskim pravima na kolektivnoj osnovi, na način propisan zakonom, ima pravo da se u svoje ime obrati sudu izjavama u odbranu kršenih autorskih i (ili) srodnih prava osoba čijim vlasničkim pravima upravlja takva organizacija (stav 49. člana 49).

Organizacija koja upravlja imovinskim pravima na kolektivnoj osnovi nije tužilac kada ide na sud, jer ne brani svoja prava. Tužioci u ovom predmetu su vlasnici autorskih i (ili) srodnih prava, u odbranu čije interese je organizacija primijenila. Pravo ove organizacije da se obrati sudu sa zahtjevom za zaštitu autorskog i (ili) srodnih prava zasnovano je na zakonu, pa može djelovati bez punomoći vlasnika autorskog i (ili) srodnih prava .

Dokumenti koji potvrđuju pravo organizacije da se obrati sudu sa zahtjevom za zaštitu autorskog i (ili) srodnih prava su povelja organizacije koja upravlja imovinskim pravima na kolektivnoj osnovi, ugovor sa vlasnikom autorskih prava i ( ili) srodna prava za upravljanje imovinskim pravima na kolektivnoj osnovi i / ili ugovor sa stranom organizacijom koja upravlja sličnim pravima.

11. Prema stavku 3. članka 9. Zakona Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima" pri objavljivanju djela anonimno ili pod pseudonimom, izdavač čije je ime ili naslov naveden na djelu, u nedostatku dokaza u suprotnom, smatra se predstavnikom autora u skladu sa navedenim zakonom i u ovoj kvaliteti može štititi autorska prava i osigurati njihovu primjenu.

S tim u vezi, kada izdavač podnese prijavu, sud nema pravo ostaviti je nepokretnom zbog odsustva u primjeni naznake pravog imena autora i nedostavljanja punomoći autora. Prilikom podnošenja prijave, izdavač treba samo dostaviti kopiju djela koja sadrži ime ili naslov tog izdavača.

Pravo ime autora i uvjeti za očuvanje anonimnosti navedeni su u ugovoru o autorskim pravima, koji definira odnos između izdavača i autora. Navedeni ugovor nije predmet spora o korištenju djela objavljenog anonimno ili pod pseudonimom i nije predmet istraživanja u toku sudskog postupka.

12. Prilikom odlučivanja da li autor može biti tužitelj u slučaju nezakonitog korištenja djela, isključiva prava na koja su prenesena na drugu osobu, sud mora uzeti u obzir da član 30 stav 2 stav 2 Zakon Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima" autoru daje pravo da zabrani nezakonitu upotrebu djela ako osoba na koju se prenose isključiva prava na djelo ne štiti ovo pravo.

U ovom slučaju autor nema pravo tražiti naknadu za nezakonito korištenje djela prema stavku 2. članka 49. Zakona Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima". Međutim, nije lišen prava tražiti pravnu zaštitu od nasilnika moralna šteta(stav 3. člana 49. Zakona).

13. Pravni tuženik u predmetu o zaštiti autorskog i (ili) srodnih prava je osoba koja je poduzela radnje za korištenje predmeta autorskog ili srodnih prava u skladu s članovima 15, 16, 37, 38, 40, 41 Zakon Ruske Federacije "O autorskom pravu i srodnim pravima". Na primjer, izdavačka organizacija koja je štampariji dostavila maketu djela za štampanje knjige bit će pravi odgovor u slučaju kršenja prava autora djela.

U ovom slučaju štamparija pruža samo tehničku pomoć pri objavljivanju knjige. Međutim, ako štamparija, na vlastitu inicijativu, prekorači naručeni tiraž djela, u ovom slučaju bit će odgovorna za kršenje autorskih prava.

14. Prema članu 56 Zakona o parničnom postupku Ruske Federacije, svaka stranka mora dokazati okolnosti na koje se poziva kao na osnovu svojih zahtjeva i prigovora, osim ako saveznim zakonom nije drugačije određeno. Član 48 Zakona Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima" propisuje da je prekršilac autorskih i srodnih prava fizičko ili entitetašto ne ispunjava uslove navedenog zakona.

S tim u vezi, pri rješavanju pitanja koja stranka treba dokazati okolnosti relevantne za predmet o zaštiti autorskog ili srodnih prava, sud mora uzeti u obzir da je tuženi dužan dokazati da ispunjava uslove navedenog zakona pri korištenju djela i (ili) predmeta srodnih prava. V u suprotnom fizičko ili pravno lice priznato je kao prekršitelj autorskih i (ili) srodnih prava i za njega slijedi građanska odgovornost u skladu sa zakonodavstvom Ruske Federacije.

Tužilac mora potvrditi činjenicu da poseduje autorska i (ili) srodna prava ili pravo na njihovu zaštitu, kao i činjenicu da ta prava koristi tuženi. U ovom slučaju potrebno je poći od pretpostavke autorstva predviđene člankom 9. Zakona Ruske Federacije "O autorskom i srodnim pravima". Konkretno, u nedostatku suprotnih dokaza, autorom djela smatrat će se osoba označena kao autor na originalu ili na kopiji djela.

15. Prilikom imenovanja ispita u vezi sa potrebom da se istraže objekti autorskog i (ili) srodnih prava, sudovi se moraju pridržavati zahtjeva o nedopustivosti uključivanja u svojstvo vještaka ili specijalista lica koja su povezana s radnim ili ugovornim odnosima sa nosiocima prava. Ako su vam potrebne informacije o posebne forme zaštita predmeta autorskog i srodnih prava (posebne oznake na diskovima, umjetnička djela itd.), koji su poznati samo nosiocu autorskog prava, njegovim zaposlenicima i drugim osobama povezanim s njim, mogu se pozvati na sud samo kao svjedoci.

Koncept krivotvorenih primjeraka djela i (ili) fonograma je legalan. Stoga se pitanje krivotvorenih primjeraka djela ili fonograma ne može pokrenuti pred stručnjakom.

16. Kopije djela i fonograma smatraju se lažnim, čija izrada i distribucija povlači kršenje autorskih i srodnih prava. Na primjer, kopije djela koja su zakonito reproducirana i distribuirana na teritoriju druge zemlje, a koja nisu namijenjena za distribuciju na teritoriju Ruske Federacije, krivotvorena su kada se distribuiraju na teritoriju Ruske Federacije.

Kopije djela i fonogrami napravljeni i (ili) distribuirani u prekršaju bitni uslovi ugovori o prenosu ekskluzivnih prava su lažni. Konkretno, ako reprodukcija premašuje broj primjeraka predviđenih ugovorom, tada se višak broja primjeraka treba smatrati kršenjem autorskih i srodnih prava.

Kopije djela i predmeta srodnih prava također su krivotvoreni, u kojima se, uz legalno korištene objekte autorskog i srodnih prava, koriste i nezakonito reproducirani (na primjer, poglavlje u knjizi, priča ili članak u zbirci ili fonogram na bilo kojem materijalnom mediju).

Osoba koja je napravila takvu reprodukciju može, o svom trošku, ukloniti krivotvorene elemente iz kopija djela i (ili) predmeta srodnih prava. U ovom slučaju kopije djela i (ili) predmeti srodnih prava neće se smatrati lažnim. Međutim, ovo ne oslobađa počinitelja građanske odgovornosti prema Zakonu Ruske Federacije "O autorskom i srodnim pravima".

17. Pravo autorstva, pravo na ime, pravo na objavljivanje, pravo na opoziv, pravo na zaštitu ugleda su lična. moralna prava... Stoga, u skladu s člankom 208 Građanski zakonik Zastara Ruske Federacije ne primjenjuje se na zahtjeve za zaštitu ovih prava.

Na tvrdnje imovinska priroda, na primjer, opći rok zastarevanja u skladu s člankom 196. Građanskog zakonika Ruske Federacije primjenjuje se na naplatu naknade prema sporazumu između autora i korisnika.

18. Sudovi bi trebali obratiti posebnu pažnju na mjere za osiguranje tužbe u slučajevima kršenja autorskih i srodnih prava, uzimajući u obzir objekt zaštite i mogućnost donošenja odluke koja će osigurati zaštitu povrijeđenih prava i vratiti stanje koje postojala prije povrede prava, kao i spriječiti dalja kršenja prava autora i nosilaca srodnih prava. Privremene mjere treba poduzeti ako postoji dovoljno osnova u fazi usvajanja tužbeni zahtev u sudski postupak.

Prilikom razmatranja pitanja osiguranja tužbe u predmetu radi zaštite autorskog ili srodnih prava, sud ili sudac trebao bi se voditi ne samo članovima 139-146 Zakona o parničnom postupku Ruske Federacije, već i člankom 50 Zakon Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima".

Prilikom odlučivanja o osiguranju potraživanja u ovoj kategoriji predmeta, sud ili sudac dužan je, ako postoje dovoljni dokazi o povredi autorskog ili srodnih prava, donijeti rješenje o pretresu i oduzimanju kopija djela ili fonograma koji su navodno krivotvorine, kao i materijali i oprema namijenjeni proizvodnji i reprodukciji navedenih primjeraka djela ili fonograma. V neophodni slučajevi sud ili sudija dužni su odlučiti o oduzimanju ovih primjeraka djela ili fonograma, kao i materijala i opreme, te o njihovom prenosu na čuvanje.

Prilikom odlučivanja o posebnim metodama osiguranja potraživanja navedenim u članku 50. Zakona Ruske Federacije "O autorskom i srodnim pravima", sud ili sudija moraju u rješenju navesti dovoljne razloge da vjeruju da su tuženi ili druga lica prekršioci autorska ili srodna prava. Odluka suda ne bi trebala sadržavati zaključke o meritumu nastalog spora i ne bi trebala predodređivati ​​odluku o predmetu.

19. Izvršenje sudske presude o osiguranju tužbe, u kojoj se navode načini osiguranja tužbe za zaštitu autorskog i srodnih prava, vrši se odmah na način utvrđen za izvršenje sudskih odluka.

20. Predmeti autorskog prava su djela nauke, književnosti i umjetnosti koja su rezultat stvaralačke aktivnosti, bez obzira na svrhu i dostojanstvo djela, kao i na način na koji su izražena.

Programi za elektronske računare (ECM) pripadaju književnim djelima, a baze podataka - zbirkama, budući da su po svojoj prirodi složena djela.

21. Sudovi bi trebali obratiti pažnju na činjenicu da popis predmeta autorskih prava sadržan u članku 7. Zakona Ruske Federacije "O autorskom i srodnim pravima" nije iscrpan. Da bi se druga djela definirala kao objekt autorskog prava, potrebno je uzeti u obzir odredbe članka 6. Zakona Ruske Federacije "O autorskom i srodnim pravima". Djelo izraženo u objektivnom obliku, a ne u svom sadržaju, podliježe pravnoj zaštiti kao predmet autorskog prava. Ideje, metode, procesi, sistemi, metode, koncepti, principi, otkrića, činjenice nisu zaštićene autorskim pravima (stav 4 člana 6 Zakona Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima"). Na primjer, šahovska igra, nastavne metode.

22. Službeni simboli lokalnih samouprava i drugo općine podložno državna registracija... Pravo na službeni simbol upisano u državni registar, pripada vlasniku potvrde o registraciji. S tim u vezi, službeni simboli nisu predmet autorskih prava i podliježu članu 8 stav 3 Zakona Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima".

23. Autorsko pravo na djelu nije povezano sa vlasništvom materijalni objekt u kojima je delo izraženo. Prijenos prava na materijalni objekt ne podrazumijeva prijenos prava na korištenje djela.

24. Distribucija primjeraka djela ili fonograma bez pristanka autora ili proizvođača fonograma i bez plaćanja naknade dozvoljena je samo u slučajevima predviđenim zakonom, posebno ako su kopije zakonito objavljenog djela ili fonograma uvedene u građanski promet njihovom prodajom (stav 16 člana 3 stav 3 i član 38 stav 3 Zakona Ruske Federacije "O autorskom i srodnim pravima"). Ali čak i u ovom slučaju, distribucija takvih primjeraka djela i (ili) fonograma ne bi trebala kršiti autorska i srodna prava. Na primjer, ne smije prekršiti teritorijalna ograničenja za distribuciju, koristi se za reprodukciju.

Treba imati na umu da pravo na distribuciju primjeraka djela ili fonograma iznajmljivanjem pripada autoru ili producentu fonograma.

25. Postavljanje objekata autorskog i (ili) srodnih prava u telekomunikacionim mrežama, posebno na Internetu, je upotreba ovih objekata u skladu sa stavom 2 člana 16 gore navedenog zakona. Dakle, snimanje djela ili predmeta srodnih prava u memoriji elektronskog računara koristi se ako na inicijativu osobe koja je snimila neograničen krug osoba dobije pristup ovom djelu ili predmetu povezanog prava. Kopije djela ili predmeta srodnih prava nastalih (pribavljenih) kao posljedica takve upotrebe kršeći Zakon Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima" su lažni.

Osobe koje su izvršile takve radnje priznaju se kao prekršitelji autorskih i (ili) srodnih prava. Ta lica mogu uključivati, posebno, vlasnike web stranica na kojima su postavljeni lažni radovi ili predmeti srodnih prava.

26. Ako je rad nastao na poslu poslodavca i o njegovom trošku ili prema redoslijedu obavljanja službenih dužnosti ugovor o radu, tada se u skladu sa zakonom isključiva prava korištenja ovog djela prenose na poslodavca. U isto vrijeme, lična nematerijalna prava nisu otuđena i ostaju autorima - pojedinci... Prava na radove nastala izvan opsega ugovora o radu ili dodjele posla ne mogu se smatrati prenesenim na poslodavca na osnovu zakona. Na primjer, ilustracije zaposlenika na članku nastalom prema rasporedu poslova ne mogu se smatrati uslužnim radom, osim ako su predviđene takvim poslom ili ugovorom o radu s poslodavcem.

Visina i postupak isplate autorskih honorara za svaku vrstu korištenja službenog djela utvrđuju se sporazumom između autora i poslodavca. Takav sporazum je građanske prirode i podliježe općim pravilima o postupku zaključivanja ugovora.

27. Ako je djelo nastalo prije 3. avgusta 1992., pitanje o tome ko je vlasnik prava na njemu treba riješiti u skladu s normama Građanskog zakona RSFSR -a iz 1964. godine. Ako je djelo nastalo nakon 3. avgusta 1992., ali prije 3. avgusta 1993., pitanje ko je vlasnik prava na djelo treba postaviti u skladu sa normama Osnova građanskog zakonodavstva SSSR i republike 1991.

28. Prijenos organizacije koja emituje program uživo ili kablovske televizije u skladu sa članovima 4, 40 i 41 Zakona Ruske Federacije "O autorskom i srodnim pravima" podliježe srodnim pravima tih organizacija. Prijenos može uključivati ​​objekte autorskog i drugih srodnih prava.

29. Izvođači s obzirom na svoje izvedbe ili produkcije imaju isključiva srodna prava:

lična nematerijalna svojina - pravo na ime, pravo na odbranu performansa ili produkcije;

vlasništvo - pravo na korištenje izvedbe ili produkcije u bilo kojem obliku, uključujući pravo na primanje naknade za svaku vrstu korištenja izvedbe ili produkcije (član 37. Zakona Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima").

To znači da je dopušteno korištenje performansa ili produkcije, pod uvjetom da je izvođaču plaćena naknada. Pravo na primanje naknade sastavni je dio ekskluzivno pravo izvođač da koristi izvedbu ili produkciju, a nepoštivanje ovog zahtjeva sudovi bi trebali kvalificirati kao povredu srodnih prava.

Izvođač ima ekskluzivno pravo korištenja i dopušta korištenje izvedbe putem reprodukcije. Ovo pravo može prenijeti ugovorom na proizvođača fonograma ili organizaciju za emitiranje na kablovskom ili kablovskom emitovanju. U tom slučaju, ugovor između proizvođača fonograma ili organizacije emitiranja putem kabla ili emitiranja putem kabelske televizije s izvođačem mora utvrditi opseg prenesenih prava. Treba imati na umu da se prava izvođača koja nisu izravno prenijeta ugovorom smatraju neprenesena.

Direktor predstave izjednačen je s izvođačem i subjekt je srodnih prava.

30. Prilikom razmatranja sporova o koautorstvu za djela koja čine neodvojivu cjelinu, sudovi bi trebali poći od činjenice priznanja koautorstva u vrijeme objavljivanja djela. To se može potvrditi voljom koautora, izraženom u sporazumima o prijenosu prava, izjavama za javnost itd.

31. Kada više nasljednika prema zakonu ili oporukom dobije autorska i srodna prava ostavioca bez dodjele posebnih naslijeđenih predmeta autorskog i (ili) srodnih prava, treba imati na umu da u ovom slučaju nasljednici imaju slične obim ovlašćenja za neodvojivo koautorstvo u pogledu nasleđenih prava, pravo na zajedničko korišćenje svih dela i (ili) objekata srodnih prava. Postupak korištenja ovih prava utvrđen je u odnosu na član 10. Zakona Ruske Federacije "O autorskom i srodnim pravima".

Prava koja se prenose na nasljednike čine neodvojivu cjelinu i nijedan od nasljednika nema pravo zabraniti korištenje djela bez dovoljnih osnova.

Naknadu za korišćenje prava treba raspodeliti u skladu sa naslednim udelima.

32. Javno izvođenje audiovizuelnog djela je njegovo prikazivanje u kinima, na drugim mjestima otvorenim za javnost ili na mjestima gdje postoji značajan broj ljudi koji ne pripadaju uobičajenom porodičnom krugu.

Prilikom odlučivanja da li osobe pripadaju uobičajenom krugu porodice potrebno je uzeti u obzir porodične odnose i lične veze, periode komunikacije, prirodu odnosa i druge značajne okolnosti.

33. Autor muzičkog djela (sa ili bez teksta) ima pravo na naknadu za javno izvođenje muzičkog djela pri svakom javnom prikazivanju audiovizuelnog djela (član 13 stav 3 gore navedenog zakona), uključujući i u bioskopima. U slučaju neisplate ove naknade, on ima pravo samo da je primi. Zahtjevi takvog lica prema članu 49. Zakona Ruske Federacije "O autorskom i srodnim pravima" ne mogu se zadovoljiti.

Treba imati na umu da dato pravo ne pripada samo onim autorima čiji su muzička dela posebno stvorena za ovo audiovizualno djelo, ali i za autore čija su muzička djela ranije postojala i ušla dio u audiovizuelno djelo.

34. Prilikom izračunavanja uvjeta zaštite autorskog i (ili) srodnih prava, treba imati na umu da su ti uvjeti određeni zakonodavstvom na snazi ​​u vrijeme nastanka prava, uzimajući u obzir izmjene unesene naknadnim regulatornim aktima .

Zakon Ruske Federacije iz 1993. "O autorskom i srodnim pravima" produžio je 25-godišnji rok zaštite autorskih prava utvrđen Građanskim zakonikom RSFSR-a iz 1964. na 50 godina. Federalnim zakonom br. 72-FZ od 20. jula 2004. "O izmjenama i dopunama Zakona Ruske Federacije" o autorskim i srodnim pravima ", koji je stupio na snagu 26. jula 2004., produžen je rok autorskih prava na 70 godina (član 27. Zakona Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima"). Ovaj termin primjenjuje se samo na autorska prava, a za srodna prava rok zaštite je 50 godina (član 43. gore navedenog zakona).

Period važenja autorskog i (ili) srodnih prava primjenjivat će se u svim slučajevima kada 50-godišnji rok važenja autorskog i (ili) srodnih prava nije istekao do 1. januara 1993. (stav 3. Rezolucije Vrhovnog suda Vijeće Ruske Federacije od 9. jula 1993. N 5352-1 "O postupku donošenja Zakona Ruske Federacije" O autorskim i srodnim pravima "), uključujući i djela za koja je 25-godišnji rok zaštite istekao.

Međutim, ako je prethodno utvrđeni 50 -godišnji rok zaštite autorskih prava istekao prije 26. jula 2004. - datum službeno izdanje izmjenama Zakona Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima", 70-godišnji rok zaštite ne primjenjuje se na ova djela.

35. Izračun roka autorskog prava za djelo nastalo u koautorstvu vrijedi za cijeli život autora i 70 godina nakon smrti posljednjeg autora koji je preživio druge koautore. Ova odredba primjenjuje se na djelo u cjelini, bez obzira na to čini li takvo djelo neodvojivu cjelinu ili se sastoji od dijelova koji imaju nezavisno značenje.

36. Član 13 člana 2 Zakona Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima" propisuje da prava koja su autori audiovizuelnog dela preneli na njegovog producenta važe za vreme trajanja autorskih prava na audiovizuelno delo. Budući da su autori audiovizualnog djela scenski redatelj, scenarist i autor muzičkog djela posebno stvorenog za ovo audiovizualno djelo, rok zaštite prava na audiovizualno djelo određuje se na osnovu odredbi člana 27. člana 27. Zakon Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima".

37. Početak trajanja roka zaštite srodnih prava na fonogramu počinje činjenicom prve objave fonograma ili njegovog prvog snimanja, ako fonogram nije objavljen u roku od 50 godina.

Radio i televizijski programi (emisije) za koje nije isteklo 50-godišnje razdoblje od trenutka zakonitog objavljivanja ili stvaranja, ako nisu javno objavljeni, od dana stupanja na snagu Zakona Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima" zaštićeni su tokom preostalog perioda kao objekti srodnih prava (klauzula 5 Rezolucije Vrhovnog sovjeta Ruske Federacije od 9. jula 1993. N 5352-1).

38. Istek roka zaštite djela i (ili) objekata srodnih prava znači njihovo prenošenje u javno vlasništvo. U ovom slučaju, njih može slobodno koristiti svaka osoba bez plaćanja naknade. Istovremeno, osobe koje koriste djela ili predmete srodnih prava moraju poštivati ​​lična nematerijalna prava koja vrijede neograničeno dugo.

4) ako je autorskim ugovorom o objavljivanju ili drugoj reprodukciji djela nagrada utvrđena u obliku fiksnog iznosa, tada se u ugovoru mora utvrditi maksimalni tiraž djela. Kopije djela reproduciranih iznad utvrđenog tiraža su lažne. Sva probna i tehnološka izdanja moraju biti uključena u iznos tiraža utvrđen ugovorom.

40. Proizvođač audiovizuelnog djela mora zaključiti sporazum o prijenosu prava u mjeri utvrđenoj sporazumom sa autorima djela uključenih u audiovizuelno djelo (prethodno postojećih i nastalih u procesu rada na audiovizuelnom djelu) .

41. Neugovorno korišćenje radova i (ili) objekata srodnih prava može se vršiti samo u svrhe i u obimu koji je direktno naveden u zakonu. Prilikom odlučivanja o zakonitosti radnji strana sud mora utvrditi jesu li ciljevi neugovorne upotrebe bili u skladu sa zakonom i nije li opseg korištenja prelazio granice predviđene zakonom za ove objekte autorskog prava i srodne prava.

U skladu s podstavkom 3. stavka 1. članka 42. Zakona Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima" svaka upotreba komercijalnih emitera ili kabelskih emitiranja objavljena u komercijalne svrhe za emitovanje ili putem kabela moguće je samo uz poštovanje odredbi člana 39. ovog zakona. Radiodifuzna ili kablovska organizacija koja ne ispunjava ovaj uslov krši gornji zakon.

42. Nosioci autorskog i (ili) srodnih prava mogu osnovati organizacije koje upravljaju svojim vlasničkim pravima na kolektivnoj osnovi. Kolektivno upravljanje imovinskim pravima sprovode ove organizacije u okviru ovlašćenja koja delegiraju vlasnici autorskih i srodnih prava na osnovu pisanih ugovora, kao i na osnovu relevantnih ugovora sa strane organizacije administriranje sličnih prava.

Na osnovu primljenih ovlašćenja ove organizacije pružiti korisnicima licence za odgovarajuće načine korištenja djela i predmeta srodnih prava.

Takve licence dozvoljavaju korištenje na način koji je u njima predviđen, svih djela i predmeta srodnih prava i dodjeljuju se u ime svih nosilaca autorskih i srodnih prava, uključujući i one koji nisu prenijeli ovlaštenja na organizaciju u skladu sa stavkom 2. Član 45 Zakona (stav 45 člana 45 Zakona Ruske Federacije "O autorskom i srodnim pravima").

43. Načini zaštite navedeni u članu 12 Građanskog zakonika Ruske Federacije Ljudska prava proširiti na zaštitu autorskog i (ili) srodnih prava. U isto vrijeme, Zakon Ruske Federacije "O autorskim i srodnim pravima" predviđa posebne metode zaštite. Ovo je naknada, naknada moralne štete u slučaju kršenja imovinskih prava, oduzimanje krivotvorenih primjeraka djela ili fonograma. Istovremeno, samo autor i izvođač imaju pravo na naknadu moralne štete. Istovremeno sa naznakom oduzimanja u sudskoj odluci, potrebno je naznačiti uništavanje oduzetih kopija, osim ako sud na njegov zahtjev ne odluči da ih prenese vlasniku autorskog ili srodnih prava.

• ekskluzivno pravo koje je vlasništvo;
• lična nematerijalna prava;
• druga prava.

• književna djela;
• dramska i muzičko-dramska djela, scenaristička djela;
• koreografska djela i pantomime;
• muzička djela sa ili bez teksta; audiovizualna djela;
• djela slikarstva, skulpture, grafike, dizajna, grafičkih priča, stripova i drugih djela likovne umjetnosti;
• umjetnička i obrtnička djela i scenografska umjetnost;
• djela arhitekture, urbanog planiranja i vrtlarstva, uključujući u obliku projekata, crteža, slika i modela;
• fotografski radovi i radovi dobijeni metodama analognim fotografiji;
• geografske, geološke i druge karte, planovi, skice i plastični radovi vezani za geografiju, topografiju i druge nauke;
• računarski programi (zaštićeni kao književna djela);
• drugo radi.

Isključivo pravo predstavlja pravo na bilo koji način koristiti i raspolagati rezultatom intelektualne aktivnosti ili sredstvima individualizacije, dodijeliti pravo korištenja takvog predmeta, ovlastiti ili zabraniti drugima da ga koriste (stavak 1. članka 1229. Građanskog zakona Ruska Federacija). Što se tiče predmeta autorskog prava, učinak isključivog prava počinje od trenutka kada je takav objekt stvoren, važi za ceo život autora i 70 godina, računajući od 1. januara godine koja slijedi nakon smrti autora na osnovu odredbi stava 1. čl. 1281 Građanskog zakonika Ruske Federacije. To jest, ako je, na primjer, autor djela napustio svijet živih 21. maja 2012. godine, tada će ekskluzivno pravo na ovo djelo prestati 1. januara 2083. godine. Ako postoji više autora (djelo je nastalo u koautorstvu), tada se navedeni period računa od datuma smrti preživjelog drugog koautora.

Prema odredbama Bernske konvencije o zaštiti književnih i umjetničkih djela, rok za odobrenje pravnu zaštitu je 50 godina od datuma smrti autora. Ovaj period je minimum za zemlje učesnice Konvencije. Štaviše, u skladu sa odredbama čl. 7 Konvencije, ovaj period se može produžiti:

1) Rok zaštite dodijeljen ovom konvencijom je cijeli život autora i pedeset godina nakon njegove smrti. (...)

6) Zemlje Unije mogu odrediti rok zaštite, prekoračenje uslove predviđene u prethodnim stavovima.

Tako, do danas, zakonodavstvo Ruske Federacije, kao što vidimo, pruža značajno duži rok pravne zaštite za sva djela (uključujući i fotografska djela i djela primijenjene umjetnosti, koja u stavu 4. člana 7. Konvencije mogu imaju kraći rok pravne zaštite. zaštite), u odnosu na minimum koji se zahtijeva Bernskom konvencijom.

Treba napomenuti da je prije stupanja na snagu Zakona o autorskom i srodnim pravima od 20.07.2004. Godine (koji je postao nevažeći 31. decembra 2007. godine) rok važenja isključivog prava u skladu sa normama prethodnog izdanja ovog zakona bilo je 50 godina.

Također treba napomenuti da je u nekim slučajevima trajanje isključivog prava prekinuto, koliko god to čudno zvučalo. U čl. 6 Federalnog zakona "O donošenju četvrtog dijela Građanskog zakonika Ruske Federacije" kaže se:

Uslovi zaštite prava, predviđeno člancima 1281, 1318, 1327 i 1331 Građanskog zakonika Ruske Federacije, primjenjuju se u slučajevima kada je pedesetogodišnji period valjanosti autorskog ili srodnih prava nije istekao do 1. januara 1993.

Ova nejasna formulacija pojašnjena je i konkretizirana u paragrafu 3 Rezolucije Plenarne sjednice Vrhovni sud Ruske Federacije i Plenuma Vrhovnog Arbitražnog suda Od Ruske Federacije od 26.03.2009. Br. 5/29 "O nekim pitanjima koja se pojavljuju u vezi s stupanjem na snagu dijela četiri Građanskog zakonika Ruske Federacije":

(...) ako je pedesetogodišnji rok autorskog prava na djelu istekao nakon 31.12.1992. (ali prije stupanja na snagu Savezni zakon od 20. jula 2004. br. 72-FZ "O izmjenama i dopunama Zakona Ruske Federacije" O autorskom i srodnim pravima ", kojim je utvrđen sedamdesetogodišnji rok autorskog prava) i djelo je prešlo u javno vlasništvo, od 01.01. 2008. ekskluzivno pravo na ovo djelo nastavlja a njegov rok računa se prema pravilima predviđenim članom 1281 Građanskog zakonika Ruske Federacije.

Ako je period važenja isključivog prava na djelo istekao u periodu od 31.12.1992. Do 20.07.2004., Logično je da bi, nakon što je prešlo u javno vlasništvo, sve osobe mogle koristiti ovo djelo bez dozvole vlasnika autorskih prava ili isplatu naknade, a takvo korištenje iz očiglednih razloga ne bi moglo predstavljati povredu isključivog prava.

Ovaj stav odražava se i u stavu 3. navedene Uredbe 5/29:

Postupci osoba koje su, prije stupanja na snagu četvrtog dijela Kodeksa, koristile djela koja su bila u javnom vlasništvu prije 01.01.2008. Godine i bila u skladu s odredbama člana 28 Zakona o autorskim pravima, uprkos obnavljanju ekskluzivnog zakona pravo na djelo, ne može se smatrati kršenjem. Istodobno, daljnja upotreba djela može se provoditi samo u skladu s odredbama četvrtog dijela Građanskog zakonika Ruske Federacije.

Odvojeno, valja napomenuti autorsko pravo na naknadu, koji, iako u smislu stava 5. čl. 1229 Građanskog zakonika Ruske Federacije dio je isključivog prava, pa stoga ima isti rok pravne zaštite, ali, ipak, u brojnim slučajevima autor zadržava pravo na naknadu čak i u slučajevima kada autor nemaju ekskluzivno pravo ili su značajno ograničena u skladu sa članom 10.2 Uredbe 5/29. Pravo na naknadu u pojedinačni slučajevi rezervisano je za naslednike autora u skladu sa čl. 83, 84 Rezolucije Plenuma Vrhovnog suda Ruske Federacije od 29. maja 2012. godine br. 9 "O sudskoj praksi u ostavinskim predmetima".

Trajanje pravne zaštite autorska prava, autorska prava na ime i prava na nepovredivost djela, koja su lična nematerijalna prava, je neodređeno na osnovu odredbi stava 1. čl. 1267 Građanskog zakonika Ruske Federacije. To znači da je, na primjer, unošenje izobličenja (izmjena) u djelo (ne miješati se s preradom, u kojoj se novo djelo stvara na temelju već postojećeg bez izmjena izvornog djela) nezakonito, bez obzira na to o tome da li je djelo u javnom vlasništvu ili ne.

Pravo pristupa neraskidivo povezana sa ličnošću autora umjetničkog djela ili arhitekture u skladu s čl. 1292 Građanskog zakonika Ruske Federacije i, prema tome, samo tokom života autora.

Pravo sukcesije je neotuđivo (ne može se prenijeti na drugu osobu), ali prelazi na nasljednike autora i vrijedi cijelo vrijeme rok trajanja ekskluzivnog prava na osnovu odredbi čl. 1293 Građanskog zakonika Ruske Federacije.

Prava autora arhitektonskog, urbanističkog ili pejzažnog djela koristiti svoj rad u skladu sa klauzulama 2 i 3 čl. 1270 Građanskog zakonika Ruske Federacije,uključujući razvoj dokumentacije za izgradnju ili provedbu arhitektonskog, urbanističkog ili vrtnog projekta je također neraskidivo povezana s ličnošću autora, što se može zaključiti iz analize odredbi čl. 1294 Građanskog zakonika Ruske Federacije, pa stoga tokom celog života autora takav komad.