Kako pravilno napisati bismillahi Čitajući molitvu „Bismillahi Rahmani Rahim. Izgovor u molitvi

Šta znači izraz "Bismillahi Rahmani Rahim"? Zašto ga muslimani koriste tako često i koji je prijevod? Blagoslovljena fraza svih muslimana je molitva "Bismillahi Rahmani Rahim" Tačna transkripcija fraze izgleda ovako: Bismillahi-r-Rahmani-r-Rahim. Ovo je samo izgovor, ali nije u stanju objasniti svu snagu i snagu uloženu u značenje ovih riječi. Prijevod (značenje) izraza "Bismillahi Rahmani Rahim" - u ime Allaha Milostivog i Milostivog. U slučaju kada, prije nego što započne bilo koji posao, musliman izgovori izraz "Bismillahi Rahmani Rahim", njegova djela ne samo da primaju blagoslov Uzvišenog, već se i podstiču visokim nagradama, koje će se na Sudnjem danu ocijeniti kao cjenjkanje u zamjenu za grijehe, kao spas od pakla ... Ako osoba čini dobro ne radi zadovoljstva Svemogućeg, već radi postizanja bilo kakvih svjetovnih ciljeva, na primjer, radi slave, bogaćenja, podizanja ugleda među ljudima ili bilo kojeg drugog vlastitog interesa, duhovno ohrabrenje se ne bilježi za njega prima samo ono čemu je težio, a na Sudnjem danu neće se moći osloniti na svoja dobra djela, budući da nije vodio računa o svojoj dalekoj budućnosti, već su ga zanimala samo svjetska dobra. Izraz "Bismillahi Rahmani Rahim" služi kao usmena potvrda iskrenih namjera da se stvari rade za Allahovo zadovoljstvo. Međutim, ako u čovjekovom srcu postoji licemjerje i nepoštenje, tada Svemogući neće prihvatiti ta djela, bez obzira koliko dobra bila. Šta je Rahman? Tačnije - Ar -Rahman, ako uklonite riječ iz teksta. Ovo je jedno od Allahovih imena, koje odražava njegovu osobinu svemilosti prema svim njegovim robovima, bili oni grešnici ili pravednici. Svaka osoba na Zemlji, bez obzira na to koliko je pogriješila, prima ogromne usluge, počevši od zdravog tijela, divne porodice, sretne sreće i završavajući glavnom milošću - mogućnošću da se pokaje i primi oprost u bilo kojem trenutku. Šta je Raheem? Er-Rahim je drugo ime i svojstvo Uzvišenog Allaha. To znači milost Božju prema svim njegovim odanim i poslušnim robovima na Sudnjem danu. Kada se svi vjernici okupe pred Allahom i pojave pred Njegovim pravednim Sudom, On će pokazati svoj kvalitet milosrđa i oprostit će sve što želi. Podsjećat će svoje robove na sva njihova dobra djela, do najmanjih dobrih djela kojih se oni sami nisu sjećali, i dat će im vječno blaženstvo u Džennetu samo zbog njegove milosti - atributa Er -Rahmana. Zato svaki musliman nastoji dobiti oprost od Svemogućeg i biti zadovoljan na Sudnjem danu, a svaki posao počinje blagoslovljenom frazom - molitvom Bismille Rahmani Rahim, čiji je tekst poznat svakom islamskom djetetu i glavne riječi vjerujućeg muslimana. Ovo je formula za prepoznavanje Božje milosti i moći, čiji se blagoslovi traže prije početka bilo kakvog posla.

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ

Ashkhadu alla ilaha illa llah- Svjedočim da, zaista, ne postoji božanstvo koje treba obožavati i koje je vrijedno obožavanja, osim jednog jedinog Boga - Allaha, vaashhadu anne Muhammed -r -rasulullah - također svjedočim da je, zaista, Muhammed (mir i blagoslov neka je na njega) - Allahov Poslaniče.

Religija islama u potpunosti se temelji na formuli monoteizma - Shahada. Ako neko ko želi prihvatiti islam iskreno uči šehadet, tada postaje musliman. Šehada je svjedočanstvo o Allahovoj jednoći i istinitosti poslaničke poslanja Muhammeda (alejhis -selam). Izraz "La ilahe illa llah" sadrži svih 20 neophodnih Allahovih atributa (sifata) i stotinu Njegovih imena-epiteta, kao i činjenicu da je On čist od svih Njegovih nedostojnih i svojstvenih kvaliteta.

Shahada sadrži sve podatke vezane za vjerovanje u Allaha, stoga je nemoguće opisati punu vrijednost izraza "La ilahe illa allah". U jednom od hadisa Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, riječi Allahovog Uzvišenog citirane su Poslaniku Musa (alejhi selam): “O Musa! Ako stavimo sedam nebesa i zemlje na jednu stranu ljestvice, a izraz "La ilahe illa llah" na drugu, onda će potonja nadjačati “.

Drugi dio šehade - izraz "Muhammadu -r -rasulullah" (Muhammed - Allahov Poslanik) uključuje sve ono što je poslanik Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, donio ljudima, tj. istina svega što se odnosi na šest stubova vjere (iman), pet stubova islama, kao i istinitost sadržaja Kur'ana i hadisa. Stoga se vjera (iman) ne smatra valjanom bez uvjerenja u drugom dijelu šehade.

Istiaz:

أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطانِ الرَّجيمِ

A 'uzubillahi mina-u-shaytani-r-rajim- Tražim zaštitu od Allaha od prokletog šejtana, lišenog Njegove milosti.

Kur'an kaže da je šejtan neosporan i očigledan, ali u isto vrijeme nevidljiv čovjekov neprijatelj. Svaki trenutak pokušava usaditi prljave, loše misli u srce osobe, ne dopušta mu da čini dobro, dovodi u zabludu. Stoga, da bi se zaštitio od šejtana, osoba mora čitajući istiazu tražiti pomoć od Allaha koji je stvorio i samog šejtana. Istiazu se čita i prije čitanja Kur'ana, sure "Al-Fatiha" u namazu, prije odlaska u krevet, prije kupanja, prije ulaska u toalet i druga prljava mjesta, a također i u stanju bijesa. Ukratko, potrebno je obratiti se Allahu za pomoć u zaštiti od šejtana uvijek i u svim uslovima. Jedan od načina obraćanja je čitanje gornje dove - istiaz:

Basmala:

بِسْـــــمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

Bismillahi-r-rahmani-r-rahim- U ime Allaha, milostiv prema svima na ovom svijetu i prema onima koji su vjerovali u Toma.

Ovaj najvredniji izraz izgovara se prije nego što učinite bilo šta dobro, dobro. A glavno značenje ovog izraza je da musliman ovaj čin započinje Allahovim imenom i u nadi Njegove milosti (barakat). Preporučuje se recitovanje prije jela, spavanja, oblačenja, čitanja Korana, kupanja, čitanja teoloških knjiga itd. Zabranjeno je izgovaranje basmale prije nego što se počini grešno, zlo djelo. U takvim slučajevima čovjek čak može pasti u nevjericu (kufr). Neka nas Allah spasi od ovoga!

Hadis kaže: "Ko želi sretan život i smrt šehida, neka svako važno djelo započne učenjem" Bismillahi-r-rahmani-r-rahim "

Hamdala :

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Alhamdulillahi rabbil-'alyamin- hvala Allahu, Gospodaru svjetova.

Hamdala se izgovara kada se nekome pripisuju dobre osobine, hvale ga kada je učinio nešto dobro, pobožno. Kada se upustite u bilo koje dobro djelo, izgovaranje hamdale, poput basmale, je sunnet. Prvo se izgovara basmala (Bismillahi-r-rahmani-r-rahim), a zatim i hamdala (Alhamdulillahirabbil-'alyamin). U Kur'anu mnoge sure započinju hamdalom. Hadis kaže da je svako važno djelo, započeto i bez basmale i bez hamdale, lišeno milosti. Značenje izraza "Alhamdulillah" je sljedeće: svaka hvala Uzvišenom Allahu. Ko god ili u bilo kojim slučajevima i uslovima neka osoba kaže ovaj vrijedan izraz, ova hvala je upućena Allahu, jer sve dobro, dobro dolazi od Njega. Hamdala je takođe jedan od načina da se zahvali Svemogućem na Njegovim darovima i blagodatima. Allah kaže da će onome ko Ga hvali povećati svoju korist.

Hadis kaže da izraz "Alhamdulillah" ispunjava vagu namijenjenu odmjeravanju dobrih djela neke osobe. Druga legenda kaže da je nagrada za stostruko iskreno učenje "Alhamdulillaha" ekvivalentna nagradi za dobrovoljnu donaciju stotinu konja sa svom potrebnom opremom za širenje islama. A što se tiče ljestvice koju ovaj izraz preplavljuje, naučnici tvrde da su one više od zemlje i neba zajedno, odnosno da tako veliku nagradu prima osoba ako je izgovori iskreno, razmišljajući o njenom značenju i prepoznajući je sa njegovo srce i jezik.

">

Šta znači izraz "Bismillahi Rahmani Rahim"? Zašto ga muslimani koriste tako često i koji je prijevod?

Blagoslovljena fraza svih muslimana je molitva "Bismillahi Rahmani Rahim"

Tačna transkripcija izraza izgleda ovako: Bismillahi-r-Rahmani-r-Rahim. Ovo je samo izgovor, ali nije u stanju objasniti svu snagu i snagu uloženu u značenje ovih riječi. Prijevod (značenje) izraza "Bismillahi Rahmani Rahim" - u ime Allaha Milostivog i Milostivog.

Šta znači "U ime Allaha"?

Svaki pobožni musliman trebao bi započeti bilo koje svoje djelo imenom Svemogućeg, sva dobra djela i ibadeti trebaju se obavljati samo radi njegovog Stvoritelja i u svim djelima oslanjati se samo na njega samoga.

U slučaju kada, prije nego što započne bilo koji posao, musliman izgovori izraz "Bismillahi Rahmani Rahim", njegova djela ne samo da primaju blagoslov Uzvišenog, već se i podstiču visokim nagradama, koje će se na Sudnjem danu ocijeniti kao cjenjkanje u zamjenu za grijehe, kao spas od pakla ...

Ako osoba čini dobro ne radi zadovoljstva Svemogućeg, već radi postizanja bilo kakvih svjetovnih ciljeva, na primjer, radi slave, bogaćenja, podizanja ugleda među ljudima ili bilo kojeg drugog vlastitog interesa, duhovno ohrabrenje se ne bilježi za njega prima samo ono čemu je težio, a na Sudnjem danu neće se moći osloniti na svoja dobra djela, budući da nije vodio računa o svojoj dalekoj budućnosti, već su ga zanimala samo svjetska dobra.

Izraz "Bismillahi Rahmani Rahim" služi kao usmena potvrda iskrenih namjera da se stvari rade za Allahovo zadovoljstvo. Međutim, ako u čovjekovom srcu postoji licemjerje i nepoštenje, tada Svemogući neće prihvatiti ta djela, bez obzira koliko dobra bila.

Šta je Rahman?

Tačnije - Ar -Rahman, ako uklonite riječ iz teksta. Ovo je jedno od Allahovih imena, koje odražava njegovu osobinu svemilosti prema svim njegovim robovima, bili oni grešnici ili pravednici. Svaka osoba na Zemlji, bez obzira na to koliko je pogriješila, prima ogromne usluge, počevši od zdravog tijela, divne porodice, sretne sreće i završavajući glavnom milošću - mogućnošću da se pokaje i primi oprost u bilo kojem trenutku.

Šta je Raheem?

Er-Rahim je drugo ime i svojstvo Uzvišenog Allaha. To znači milost Božju prema svim njegovim odanim i poslušnim robovima na Sudnjem danu. Kada se svi vjernici okupe pred Allahom i pojave pred Njegovim pravednim Sudom, On će pokazati svoj kvalitet milosrđa i oprostit će sve što želi. Podsjećat će svoje robove na sva njihova dobra djela, do najmanjih dobrih djela kojih se oni sami nisu sjećali, i dat će im vječno blaženstvo u Džennetu samo zbog njegove milosti - atributa Er -Rahmana.

Zato svaki musliman nastoji dobiti oprost od Svemogućeg i biti zadovoljan na Sudnjem danu, a svaki posao počinje blagoslovljenom frazom - molitvom Bismille Rahmani Rahim, čiji je tekst poznat svakom islamskom djetetu i glavne riječi vjerujućeg muslimana. Ovo je formula za prepoznavanje Božje milosti i moći, čiji se blagoslovi traže prije početka bilo kakvog posla.

Bismilahi Rahmani Rahim nije molitva ili sura iz Kurana. BismIllahi se prevodi kao "S imenom Božijim", Rahman je jedno od bezbrojnih imena Svevišnjeg Stvoritelja i prevedeno kao Milostivi, Rahim je također jedno od imena Svemogućeg Allaha i prevedeno kao Milostivi. Riječi Bismil Llyahi Rahmani Rahima u potpunosti su prevedene na sljedeći način: "U ime Allaha, Milostivog i Milostivog." Ovim riječima musliman počinje svoja dobra djela.

Basmala je nezavisni ajet Kur'ana koji odvaja jednu kur'ansku suru od druge. Basmala - Bismilahi Rahmani Rahim nije uključena ni u jednu suru, osim u "an -Naml".

Tumačenje riječi Bismilahija Rahmani Rahima

Svi učenjaci islama slažu se da je Bismillahi-r-Rahmani-r-Rahim ajet Časnog Kur'ana uključen u suru an-Naml:

إِنَّهُ مِن سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

Poslanik Sulejman, a.s., u pismu Bilkisu (kraljici od Sabe) napisao je:

"Ovo je Sulejmanovo pismo i počinjem sa imenom Allaha, Milostivog i Milostivog."
Ovdje se riječi "bismillahi-r-Rahmani-r-Rahim" smatraju ajetom ove sure.
Učenjaci su također jednoglasni da je ovaj ajet napisan na početku svake sure, osim at-Tewbe.
Međutim, među imamima islama postoji neslaganje oko toga da li je basmala ajet sure al-Fatiha ili ne. Prema velikom imamu Ebu Hanifi, ovaj ajet nije uključen ni u jednu suru, osim u an-Naml. Basmala je nezavisni ajet Kur'ana, koji je Allah otkrio upravo radi odvajanja jedne kur'anske sure od druge.

Vrline Bismilahija Rahmani Rahima (basmalijski)

Prije dolaska islama, Arapi su započeli sve važne poslove izgovaranjem imena ovog ili onog idola. Da bi se iskorijenila ova praksa, prve riječi objave koje je Džibril, sallallahu alejhi ve sellem, prenio našem Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, bile su:

اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ

"Čitajte u ime vašeg Gospodara."

I u mnogim se priča da je Poslanik Muhammed, a.s., započeo sve važne poslove izgovaranjem Allahovog imena. U početku je izgovarao formulu "Bismika Allahumma" ("S tvojim imenom, Allah ..."), a kasnije je počeo govoriti "BismIllahi-r-Rahmani-r-Rahim." Od tog vremena, učenje sunita je bilo učenje basmale.

Sunnet je učiti basmalu prije početka svake radnje dozvoljene šerijatom: prije jela, pića, kupanja, ulaska u vozilo, prije paljenja svjetla, zatvaranja vrata i drugih radnji, čak i onih najobičnijih, svakodnevnih.

Naređujući osobi da sve što radi započinje s Allahovim imenom, islam cijeli svoj život usmjerava Allahu, tako da vjernik obnavlja svoju odanost Allahu svakim korakom i svakim djelom. Tako svi svakodnevni postupci neke osobe, svaki pokret i gesta postaju ibadeti, za koje će musliman dobiti nagradu u vječnom životu. Samo nekoliko riječi - i kakav snažan učinak! Basmala je poput kemijske reakcije koja pretvara zemaljsko (dunya) u sveto (din). Na prvi pogled čini se da nevjernik jede i pije na isti način kao i musliman, ali izgovarajući basmalu prije jela, musliman priznaje da nema moć stvoriti ni taj mali komad hrane koji stavlja u ustima. Uzvišeni Allah mu je to podario, poput ovog gutljaja vode.

Imena Uzvišenog "Allah", "ar-Rahman" i "ar-Rahim"

U Basmali postoje tri imena Gospodina:

• Allah;
• ar-Rahman;
• ar-Rahim.

Imam Abu Abdullah al-Sanusi (Allah mu se smilovao) piše o imenu "Allah":

"Allah je pravo ime Božje, čije je Postojanje obavezno sa stanovišta razuma i koje je vrijedno obožavanja."

Imam Ibn Kathir piše: "Allah" je pravo ime Gospoda. Postoji mišljenje da je to "najveće ime" (al-ism al-aʼzam), jer je to ime opisano svim kvalitetima. Uzvišeni Allah kaže:

هُوَ اللَّـهُ الَّذِي لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ

“On je Allah, osim za koga nema nikoga vrijednog obožavanja. On je al-Malik (vladar), al-Quddus (savršen), al-Selam (bez mana), al-Mu'min (dokaz pravednosti), al-Muhaymin (sveznajući), al-Aziz (pobjednik) , al-Jabbar (Prinudni), al-Mutakabbir (Veličanstveni) ... "

Sva druga imena (osim imena "Allah") igraju ulogu atributa. "

Druga dva imena - "ar -Rahman" i "ar -Rahim" - iako su nastala od istog korijena što znači "milost", razlikuju se u značenju.

Ovdje dajemo tri glavna tumačenja ovih imena, sva su tačna:

Ar-Rahman je najmilostiviji, posjednik milosti, ar-rahim je manifestacija milosrđa.

U tom značenju, prvo ime je povezano sa svojstvom koje opisuje suštinu Uzvišenog Allaha, a drugo ime je povezano sa Njegovim djelima, odnosno Allah se smiluje kome hoće. Prilikom odabira takvog tumačenja ovih imena na ruski, "Basmalu" se može prevesti kao "s imenom Allaha, Najmilosrdnijeg, Prilice milosrđa" ili "... Najmilostivijeg, Milostivog".

Ar -Rahman - dajući blagoslov svima na ovom svijetu, Ar -Rahim - iskazujući svoju milost samo vjernicima u vječni život.

U skladu s ovim tumačenjem, "Basmala" je prevedena na ruski kao "sa imenom Allaha, Milostivog prema svima na ovom svijetu i samo prema onima koji su vjerovali u to".

Imam al-Sanusi daje drugačije tumačenje, koje je većina učenjaka o aqidi smatrala najispravnijim: "ar-Rahman"-koji daje značajne beneficije (poput života, imana itd.), I "ar-Rahim"-daje male beneficije ( ukusna hrana, lijepa odjeća itd.). A smisao kombiniranja ovih imena u Kur'anu i u našem govoru (kada kažemo: "Bismillah-r-Rahmani-r-Rahim") je da Svemogućeg treba pitati i o značajnim stvarima i o najneznačajnijim, što naznačio je imama al-Baijurija u Tuhfat al-Muridu.

"Er-Rahman" je isključivo Allahovo vlasništvo, a ova riječ se koristi samo kada se obraćate Gospodaru. Neprihvatljivo je nekoga iz kreacija zvati "Rahman", davati ovo ime djeci itd., Jer ne postoji niko drugi osim Allaha, čija bi milost bila potpuna i sveobuhvatna. Osim toga, imena "Allah" i "ar-Rahman" nemaju dvojinu i množinu, jer su to imena Onoga koji je Jedan, koji nema partnera, jednakog ili sličnog njemu.

Međutim, riječ "ar-rahim" na arapskom može se koristiti u odnosu na osobu: Uzvišeni Allah opisuje ovu kvalitetu Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem:

بِالْمُؤْمِنِينَ رَؤُوفٌ رَّحِيمٌ

On je blag i milostiv (rahim) prema vjernicima. "

Ponekad se "bismillah" prevodi kao "u ime Allaha". Naravno, ovo nije potpuno strog prijevod u smislu prenošenja gramatičkog značenja arapskog izraza, budući da službena riječ „bi“ u basmali znači „kombiniranje“, „traženje pomoći“ ili „traženje milosti“. To znači da kažemo "bismillah", kombinirajući učenje ovog ajeta s početkom našeg rada, tražeći od Svemogućeg pomoć i milost po ovom pitanju. I u tom smislu je prijevod "sa Allahovim imenom ..." tačniji. Međutim, sa stanovišta značenja, prijevod "u ime Allaha" i dalje će biti točan, jer "u ime nekoga" na ruskom znači "radi nekoga", što je potpuno tačno - počinjemo posao radi Allaha, koji želi preobraziti običnu, svakodnevnu lekciju u obožavanju Svemogućeg.

Dakle, svaki put kada kažemo "s Allahovim imenom ..." mislimo na glagol koji označava radnju koju ćemo izvršiti: "s imenom Svemilosnog Allaha, počinjem / jedem / pijem / izlazim / sjednem / čitajte Kur'an, "itd ...
Ne zaboravite da je "Bismillahi-r-Rahmani-r-Rahim" ajet Časnog Kur'ana i treba ga iskazati s istim poštovanjem kao i sam Kur'an: ako je napisan na papiru ili odštampan u knjizi, to je nedopustivo je dodirivati ​​ga bez abdesta (wudu). Ako nemate gusl, onda pored ovoga ne možete čitati ovaj ajet sa namjerom da čitate Kur'an, međutim, "Basmalah" možete izgovoriti kao dovu (dovu) ili kao riječ sjećanja na Allaha prije nego što započne bilo koje djelo dozvoljeno šerijatom.

Svaki pobožni musliman svoja djela započinje izrazom “Bismillahi Rahmani Rahim”. Takav poduhvat propisuje šerijat, a prema hadisu, ako prije svake važne stvari ne kažete "Bismillah", on je lišen Barakata i šanse za takvo pitanje uspjeha bit će minimalne. Zašto je izraz "Bismillahi Rahmani Rahim" toliko važan za muslimane? Istinski pobožan musliman obavlja sva svoja djela, djela i ibadete u ime Svemogućeg i u ime Svemogućeg. A molitva "Bismillahi Rahmani Rahim" u prijevodu s arapskog znači "u ime Allaha, Milostivog i Milostivog". Ako osoba čini djela ili djela ne radi Svemogućeg, već radi postizanja svojih svjetovnih ciljeva, poput slave, bogaćenja, lične koristi ili radi svog ugleda među ljudima, takva djela neće imati duhovno ohrabrenje. A Allah ih neće prihvatiti, bez obzira na to koliko su dobri. Ali izraz "Bismillahi Rahmani Rahim" musliman stavlja božansku moć i snagu u svoja djela i služi kao usmeni dokaz iskrenih namjera za slavu Svemogućeg. Dobro djelo započeto sa "Bismillah" zapisano je osobi i na Sudnjem danu će odigrati svoju ulogu. Bismilla sadrži Allahova imena. Allah direktno ukazuje da sve počinje samo voljom i voljom Uzvišenog. Rahman je Njegovo svojstvo, što ukazuje da samo Allah čuva djelo netaknutim i postojećim, a Rahim je i Njegovo svojstvo, koje Allahovom milošću dopušta osobi da ima koristi od ovog djela. Stoga će sva djela koja su započela molitvom "Bismillahi Rahmani Rahim" biti nagrađena Barakatom i blagoslovom Uzvišenog. ... oblaci su se povukli, krećući se prema istoku, vjetrovi su prestali puhati, okeani su se smirili, sva stvorenja su bila spremna slušati, uputili su vatru s neba na šejtan, a Uzvišeni Allah je, zakletvom časti, proglasio: “ Onoga ko izgovori ovo Moje ime (“Bismillahir Rahmanir Rahim”) nad bilo čim, poslat ću Barakata na ovu stvar (stvar itd.). Iz tog razloga je Poslanik Resulullah izgovorio ovu frazu i savjetovao zajednicu da učini isto prije početka bilo kakvog posla: prije nego što zaključa vrata na noć, upali svjetlo, pije vodu, jede, sjedne ili izađe iz transporta itd. I na Dan poštenog suda, Allah će se u svoje ime sjetiti svih najmanjih dobrih djela, kojih se možda i sama osoba ne sjeća.

Basmala transkripcija

Basmalina transkripcija je napisana otprilike ovako: BismIllahi-r-Rahmani-r-Rahim.

Sura al-Fatiha: transkripcija i video za one koji žele naučiti

1. Bismil-lyaakhi rRahmaani rRahiim.
2. Al-hamdu liL-layahi Rabbil-alamayin.
3. Ar-Rahmaani Rahiim.
4. Maeliki yaumid-dein.
5. Iyeeke na'budu ue iyeeke nasta'iin.
6. Ikhdina ssyroatal-mustakyim.
7. Syroatol-lyaziina an'amta 'alejhim, gairil-magduubi' alejhim ve alad-doolliin. Amine

Slušajte izgovor na videu. Šeik Mishari Rashid uči ispravnom izgovoru.

Zaključak

Basmaline riječi "Bismillahi Rahmani Rahim" potvrda su iskrene namjere muslimana prije nego što učini bilo koju radnju ili djelo na zadovoljstvo Onoga Koji je stvorio cijelo čovječanstvo, naime radi zadovoljstva Uzvišenog Allaha, On je svet i veliki! Da bi Gospodar svjetova prihvatio dobra djela ili djela, vjernici moraju imati iskrene misli.

Šta znači Bismillah? Je li ovo zaseban stih? Ili pripada suri Al-Fatiha?

Bismillah je skraćeni oblik "Bismillahirrahmanirrahim", ima sljedeće značenje:

Pokretanje bilo kakvog posla s Allahovim imenom i sa Njegovim blagoslovima. On je milostiv: to jest, pokazuje sažaljenje prema svojim robovima, iskazuje istinsku milost prema njima. Također, Allah je milostiv: to jest, on još više pokazuje svoju milost. Značenje je sljedeće: Svoju akciju započinjem imenom Milostivog (koji pokazuje samilost) i Milosrdnog (štiti) Allaha.

Prema čitateljima Medine, Basre i Damaska, kao i imama Abu Hanife, imama Malika i imama Avzaija: Bismillah je zaseban ajet i poslan je kako bi razdvojio sure između sebe. Bismillah nije dio nijedne sure, kao što nije ni dio Al-Fatihe. Jer, prema Ebu Hurejri, radijallahu anhu, Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem! između mene i moga roba i on će dobiti šta želi. Kada rob kaže: "Alhamdulillahi Rabbi'l Alamin", tada me hvali. Kada rob kaže: “Arrahmanirrahim”, on me takođe hvali. Kada rob kaže: "Maliki yaumi'd-din", tada me uzvisuje ili mi povjerava svoj rad. Kada rob kaže: "Iyaka na'budu wa iyaka nastainu", to je između Mene i Mog roba, on će dobiti ono što želi. Kada rob kaže: "Ikhdina's-syratal-mustakim, Syratallyazina an’amta alayhim gair'l-magdubi alejhim ualaddalina", to je sve za Moga roba i on će dobiti ono što želi. "

Činjenica da u ovom hadisu Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, počinje suru El-Fatiha riječima Al-Hamdu, dokaz je da Bismilla nije ajet ove sure.

Naša religija poziva da započnete bilo koji posao u vezi s ovim ili zagrobnim životom, riječju Bismill. Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je u jednom od svojih hadisa rekao: "Svaki posao započet bez Bismilline riječi ima manu." Poznato je i da recitira Bismillu prilikom obavljanja nekog obožavanja i žrtvovanja. Svaki musliman, izgovarajući Bismillu prije početka bilo kakvog posla, znači sljedeće: "Počinjem svoj posao u ime Allaha, Milostivog i Milostivog, a ne u ime svog nefsa ili bilo kojeg drugog stvorenja." Spominjući ove Allahove kvalitete, rob želi primiti nagradu, kako u ovom tako i u zagrobnom životu. Ovim riječima traži snagu od Uzvišenog Allaha da uspješno završi započeti posao i pokazuje da mu je potrebna Njegova pomoć. Tako on privlači Allahovu pomoć.

Možemo reći da Časni Kur'an sadrži teme koje se ne odnose samo na Allaha i zagrobni život, već i na teme o svijetu ljudi i njihovom međusobnom odnosu. Slovo "ba" na početku riječi Bismillah naglašava ovaj odnos i ukazuje na to da rob traži pomoć od Allaha i ostaje mu privržen. U arapskoj gramatici postoji glagol koji se odnosi na "ba", ali se ne izgovara. Ovo je bilo koji glagol koji ide uz riječ Bismillah: „Počinjem s riječju Bismillah“, „Budim se s riječju Bismillah“, „Žrtvujem životinju s riječju Bismillah“. Riječ Bismillah, koja ukazuje na iskreni Allahov odnos sa robovima, simbol je islama, ključ svakog dobročinstva i milosti prema ljudima.

Rezolucije:

Ovisno o mjestu upotrebe, Bismillah može biti farz, sunnet, mubah, haram i makruh. Pogledajmo pobliže ovo pitanje:

1) Farz. Izgovaranje Bismilla je farz u sljedećim situacijama:

a) Prilikom ubadanja životinje. U ovom slučaju piše "Bismillahi Allahu ekber." Uzvišeni Allah naređuje: “Ne jedite meso životinje koja je zaklana bez spominjanja Allaha. Jer ovo je odstupanje od Allahovog puta ... ”.

Slijedi da ako je bilo koja dozvoljena životinja zaklana bez spominjanja Allaha, onda je meso ove životinje zabranjeno.

b) Dok lovite ili puštate psa radi divljači. Uzvišeni Allah naređuje: "Učili smo vas da lovite, pa jedite ono što ulovite, spominjući Allaha." Adij ibn Hatim (neka je Allah s njim zadovoljan!) Prenosi sljedeće riječi Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, sljedeće riječi: "Ako pustite lovačkog psa na divljač izgovaranjem Bismille, onda možete jesti meso ove igre. "

c) Prilikom pisanja Kur'ana. Prije sura, osim sure "At-Tauba", potrebno je napisati bismillu. Zato što su se Poslanikovi drugovi (sallallahu alejhi ve sellem, ashabi) složili po ovom pitanju.

2) Sunnet. Učenje Bismille je sunnet u sljedećim slučajevima:

a) U svakom rakagatu namaza, prije čitanja sure "Al-Fatiha".

b) Kada počnete čitati Časni Kur'an, prije svake sure. Čak ni prije svake sure, već s mjesta na kojem počnete čitati. Ko počne čitati iz sure "At-Tauba", mora učiti samo "auzu billahi minnashshaitan'r-rajim", bez izgovaranja bismille. Prilikom prelaska sa sure "Al-Anfal" na suru "At-Tauba" također nije potrebno izgovarati Bismillu.

c) Prije jela i pića. Ako ste zaboravili reći Bismillah prije jela, onda kada se ovoga sjetite, trebali biste reći sljedeće: "Bismillah fi avvalihi wa ahirihi = Uvijek sa Allahovim imenom."

d) Prije abdesta.

e) Prije svakog važnog zadatka. Vjenčati se.

3) Mubach. Izgovaranje Bismille je muba u sljedećim situacijama. Prije nego sjednete, ustanite ili hodajte.

4) Makrooh. Izgovaranje Bismille je makrooh u sljedećim situacijama. Kada genitalije nisu pokrivene, na nečistim mjestima, tokom prijelaza iz al-Baraya sure u al-Anfal suru. Prilikom pušenja ili korištenja takvih stvari s lošim mirisom, makrooh je reći Bismillah.

5) Haram. Izgovaranje Bismille je haram kada se rade zabranjene stvari. Na primjer, kada pijete alkohol, počinite preljub, prije nego što pojedete hranu koja vam je ukradena ili uzeta. Ko god izgovori Bismillu prije nego što počini očigledan grijeh, poput lihvarstva, ateista je.

Bismillah je tekst koji označava ime Stvoritelja svega živog i neživog. Ovaj tekst je korišten devedeset devet puta u Časnom Kur'anu, umjesto Allahovog imena, i kombinira njegove kvalitete kao Najmilostiviji i Najmilostiviji. Ove osobine imaju značenje: "oprostiti, a ne lišiti poštovanja i milosti" i ukazuju na to da Allah vodi sve ljude pod zastavu milosti i zaštite. Bismilla je tekst koji objedinjuje sve Allahove velike kvalitete, navedene u hadisima i svetom Kur'anu, a također se nalazi u religiji, ibadetu i svakodnevnom životu ljudi.

Evo nekoliko hadisa koji ukazuju na vrline koje postoje u Bismilli:

Ibn-i Abbas (neka je Allah s njim zadovoljan!) Prenosi sljedeće riječi Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, sljedeće riječi:

"Nema sumnje da ako jedan učitelj kaže malom djetetu:" Čitaj Bismillu, tada će ovaj učitelj i dijete, kao i roditelji ovog djeteta, biti spašeni od pakla. "

Prema časnom Aliju, neka je Allah sa njim zadovoljan! La havla waa kuwvata illa billyakhi'l-alei'l-azim. Jer, zahvaljujući ovim riječima, Allah će vas, ako želi, zaštititi od raznih nevolja. "

Ibn-i Mesut (neka je Allah s njim zadovoljan!) Prenosi sljedeće riječi Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, sljedeće riječi: „Svako ko pročita Bismillu bit će nagrađen sa četiri hiljade jedinica nagrade, četiri hiljade grijeha će biti oprošteno i stepen ove osobe će se povećati za četiri hiljade puta "

Omer Ibn-i Abdulaziz izvještava da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, pokazao na komad papira koji je ležao na zemlji i upitao jednog mladića: "Šta je napisano na ovom komadu papira?" Ovaj mladić je odgovorio: "Na njoj je napisano Bismillah." Na to je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: “Proklet bio onaj koji je ovo učinio! Napišite Allahovo ime samo na odgovarajućim mjestima. "

Prema Anasu (neka je Allah s njim zadovoljan!), Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je rekao: odani robovi. Čak i ako su roditelji ove osobe ateisti, njihova će kazna biti oslobođena. "

Islam-Danas

Šta mislite o ovome?

Ostavite svoj komentar.