Если в арбитражный суд обращается иностранная компания. Подсудность судам РФ дел с участием иностранных лиц. Иски к иностранным государствам. Как подать в суд на иностранную организацию

Иностранные компании и физические лица могут вести бизнес на территории России. Законодательство РФ устанавливает определённые формы, в которых такой бизнес может быть представлен. Иностранная компания как юридическое лицо может открыть на территории РФ представительство или филиал. Из этого следует, что представительство и филиал иностранной компании ограничены в правах:

Не могут фигурировать в качестве истца или ответчика в суде;

Не являются самостоятельной стороной в любом заключённом договоре;

Не владеют имущественным правом.

Аккредитация представительств и филиалов иностранных компаний проводится территориальным органом Налоговой службы РФ (в Москве это МИФНС № 47 по г.

В соответствии с ГК РФ эти субъекты не будут являться самостоятельными юридическими лицами.

Москве)

В случае, если иное не установлено правилами настоящей главы, подсудность дел с участием иностранных лиц судам в Российской Федерации определяется по правилам главы 3 настоящего Кодекса. 2. Суды в Российской Федерации рассматривают дела с участием иностранных лиц, если организация-ответчик находится на территории Российской Федерации или гражданин-ответчик имеет место жительства в Российской Федерации.

3. Суды в Российской Федерации вправе также рассматривать дела с участием иностранных лиц в случае, если: 1) орган управления, филиал или представительство иностранного лица находится на территории Российской Федерации; 2) ответчик имеет имущество, находящееся на территории Российской Федерации, и (или) распространяет рекламу в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», направленную на привлечение внимания потребителей, находящихся на территории Российской Федерации; Если нет, придётся обращаться или в суд Казахстана, если что то там есть у ИК, либо в ОАЭ.

Как подать в суд на иностранную организацию

В соответствии с Конституцией Республики Казахстан, принятой 30 августа 1995 года, судами республики являются Верховный Суд Республики, местные и другие суды республики, учреждаемые законом.В настоящее время в Казахстане система арбитражных судов, действовавших ранее, упразднена, их функции в полном объеме переданы судам общей юрисдикции, учреждаемыми законами: Конституцией и Конституционным законом Республики Казахстан от 25 декабря 2000 года № 123-II«О судебной системе и статусе судей Республики Казахстан» (далее по тексту – Конституционный закон). Суды рассматривают иски по спорам, вытекающим из гражданских (включая корпоративные споры), семейных, трудовых, жилищных, административных, финансовых, хозяйственных, земельных правоотношений, отношений по использованию природных ресурсов и охране окружающей среды и других правоотношений, в том числе отношений, основанных на властном подчинении одной стороны другой.

Требуется помощь — подать в суд на отель

Я в июле был в Париже и останавливался в отеле Concorde Montparnasse.

Наличные деньги, которые у меня были, положил в сейф. На следующее утро пытался открыть сейф – код не подходит. Вызванная администратор сейф открыла с помощью специального устройства – открыв сейф, пересчитал деньги и понял, что пропало 260 евро.

Реакция отеля была прохладной и это мягко сказано.

На меня смотрели, так как будто я сам эти деньги украл. Я сам бы никогда не верил в эту историю, если бы не стал ее участником. Так нагло украсть деньги да еще в 4-звездочном отеле. Администрация общаться не захотела. Я пошел в полицию и составил протокол. Сами полицейские говорили, что хотя и верят мне, но не исключают шанса, что я сам эти деньги спрятал, а теперь хочу получить копию жалобы в полицию, чтобы получить страховку.

Судебный спор с WebMoney — не тратьте свое время!

В сегодняшней статье я хочу рассказать Вам о судебном споре с компанией «WebMoney». Наверняка Вы о ней слышали, либо даже используете ее для расчетов в сети Интернет.

Очень удобный, на мой взгляд, сервис платежей. С одной стороны. А с другой стороны, можно ли считать этот сервис надежным, если речь пойдет о какой-либо конфликтной ситуации между самим сервисом и ее пользователем?

Вот тут большой пребольшой вопрос, друзья мои. И как раз сегодня я дам на него ответ.

Кстати, я не упоминал об этом отдельно, так что расскажу Вам здесь.

Взыскание задолженности через суд

Наше адвокатское бюро оказывает юридическую помощь (услуги) по написанию исковых заявлений, в том числе исковых заявлений о взыскании дебиторской задолженности в экономические суды Беларуси.

Недавно я закончил свою первую электронную книгу «Как получить рассрочку в суде». Таких подробностей Вы не узнаете больше нигде, серьезно. Так что, если Вас интересует этот вопрос, добро пожаловать. Эта книга - только первая из большой серии, над которой я сейчас работаю.

Обращение в суд сегодня является эффективным и порой единственным способом возврата долгов и решения споров между сторонами. Если срок исковой давности истёк, исковое заявление Кредитора экономический суд всё же примет и даже возбудит производство по делу, но Должник в этом случае будет иметь право заявить ходатайство о применении исковой давности. В случае заявления ходатайства о применении исковой давности, суд вероятнее всего будет вынужден отказать Кредитору в удовлетворении заявленных им требований.

Периоды общих и специальных сроков исковой давности вы можете посмотреть здесь. Наше адвокатское бюро сможет помочь Вам разобраться в вопросах применения исковой давности, прерывания исковой давности и других тонкостях этого вопроса.

Как подать в суд на иностранную организацию

Alinga Consulting Group была основана в 1999 небольшой международной командой специалистов-профессионалов, работающих на российском рынке с 1992 года.

В то время, когда рост иностранных инвеcтиций вызвал повышение спроса на профессиональные бухгалтерские и аудиторские услуги, и растущим компаниям потребовались услуги в области HR и наема персонала, Alinga шла в ногу со временем, предлагая целый спектр решений для коммерческих предприятий в России.

Являясь членом таких организаций как IGAF, Американская Торговая Палата в России, Ассоциация Европейского Бизнеса и Московская Аудиторская Палата, Alinga относится к уровню обслуживания клиентов так же серьезно, как к качеству предоставляемых услуг.

У многих иностранных компаний, начинающих работать на российском рынке, возникает вопрос – в какой форме организовать деятельность российского подразделения? Согласно ГК РФ.

Советы китайского адвоката: как взыскать долг в Китае

В нашей адвокатской практике стало чаще обращаться с просьбой взыскания долгов с китайских компаний, и не редко такие случаи, что российские компании просто попали в ловушку китайских мошенников. Годы назад мы писали статью с темой, как можно защищаться от недобросовестных китайских компаний.

Данная работа была направлена на то, чтобы обратить внимание российских компаний и прочих предпринимателей на некоторые хитрости китайских мошенников, чтобы они не заключили сделки с подозрительными китайскими компаниями.

Но, тем не менее, количество потерпевших от мошенничества китайских компаний все время увеличивается. В практике типичная схема мошенничества представляется таким образом, что китайцы от имени китайской компании заключают договор с российским покупателем и пропадают после получения предоплаты от российского покупателя.

Аккредитация иностранных компаний

Аккредитация иностранной организации — это создание на территории Российской Федерации представительства или филиала.

с целью развития и координации сотрудничества в области инвестиций, экономики и внешнеэкономических связей.

Аккредитация иностранной организации, означает присутствие иностранной организации на российском рынке. Иностранная организация, создавая представительство или филиал на территории РФ, ставит перед собой цели провести маркетинговые исследования, наладить деловые контакты и поиск потенциальных клиентов. На территории России, через представительства и филиалы, иностранная организация, осуществляет деятельность по подготовке партнерских соглашений с российскими клиентами в интересах головной организации.

Недобросовестным контрагентом российской компании является представительство либо филиал иностранной организации . В суд какого государства обращаться и к кому непосредственно предъявлять исковые требования – к иностранному лицу, его филиалу или представительству? Если же представительство и филиал российского юридического лица находится в другом субъекте, в какой арбитражный суд подавать исковое заявление? Не вернет ли наш арбитражный суд заявление обратно, или, хуже того, не прекратит ли дело? Ответы на эти и другие вопросы я приведу в настоящей статье.

Как обычно, первым делом стоит обратиться к понятиям, которые, в данном, случае предусмотрены ст. 55 Гражданского кодекса.

представительство – представляет интересы расположенного в другом месте юридического лица, осуществляет защиту таких интересов
филиал – находящееся также вне места нахождения организации подразделение, которое может осуществлять часть или все его функции, и, при этом, может быть представительством

Законодатель однозначно закрепляет, что представительства и филиалы не являются юридическими лицами . Это важно для понимания пределов осуществления прав и обязанностей указанных подразделений организации не только в арбитражном, но в общем гражданском процессе.

Совместное Постановление Пленума Верховного Суда РФ N 6 и Пленума ВАС РФ N 8 от 01.07.1996 указывает, что полномочия руководителя филиала или представительства удостоверяются доверенностью основной организации. Такие полномочия не могут быть основаны только на предписаниях в учредительных документах самой организации, положениях о филиале и представительстве. Когда в производстве арбитражного суда рассматривается подписанный главой представительства или филиала договор, в котором не указано, что он заключен от имени юридического лица, суд должен проверить, есть ли у главы представительства или филиала специальные на заключение таких сделок полномочия. Данными полномочиями глава должен быть наделен и в доверенности, и в положении о филиале или представительстве. Если полномочия есть, то сделка должна считаться заключенной от имени самого юридического лица.

Могут ли являться истцом и ответчиком в арбитражном суде представительства и филиалы юридических лиц?

И, снова, мы обращаемся к понятийному аппарату, только уже предусмотренному статьями Арбитражного процессуального кодекса. Статья 44 устанавливает, что истцами и ответчиками в арбитражном процессе могут быть организации и граждане. Под организациями, согласно ст. 27, понимаются юридические лица. Однако, эта же статья закрепляет, что в предусмотренных законами случаях, сторонами также могут быть Российская Федерация, ее субъекты, муниципальные образования, государственные органы, органы местного самоуправления, должностные лица, образования, не имеющие статуса юридического лица. Более того, пункт 5 ст. 27 закрепляет, что арбитражные суды рассматривают подведомственные им дела с участием российских организаций, а также иностранных организаций, международных организаций, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации.

Согласно ст. 36 Арбитражного процессуального кодекса, иск к юридическому лицу, вытекающий из деятельности его филиала либо представительства , расположенных вне места нахождения юридического лица, может быть предъявлен в арбитражный суд по месту нахождения юридического лица или его филиала, представительства.

Из системного толкования указанных норм можно делать вывод, что иск в нашем случае должен быть предъявлен не к представительству или филиалу, а к самой головной организации – юридическому лицу, однако, в тот арбитражный суд, где находится представительство либо филиал.

Обращу внимание, что до настоящего момента мной рассматривались представительства и филиалы любых компаний – и российских, и иностранных, так как гражданское законодательство не содержит каких-либо специальных норм и исключений по принципу территориальности.

Иностранные юридические лица в российском арбитражном суде

Что же касается участия представительств и филиалов иностранных юридических лиц в арбитражном процессе, то оно регламентировано разделом 5 арбитражного процессуального кодекса.

Согласно ст. 247, арбитражный суд Российской Федерации уполномочен рассматривать экономические дела, участниками которых являются иностранные юридические лица и международные организации в определенных законом случаях. Нахождение иностранной организации, ее органа правления, имущества, филиала или представительства на территории России, либо исполнение по договору на территории России и др. – является тем случаем, когда российский арбитраж уполномочен рассмотреть данный спор.

Также, рассмотрение спора между резидентом РФ и нерезидентом в российском арбитражном суде может быть предусмотрено в заключенном между ними договоре, что будет являться соглашением об определении компетенции, и основанием для обращения в арбитражный суд РФ.

Дела с участием иностранных организаций, если на территории РФ есть их представительства, филиалы либо просто арбитражные представители, рассматриваются по общим правилам арбитражного процесса РФ.

Из всего сказанного можно сделать вывод, что иск к представительству или филиалу юридического лица, не важно – иностранного или нет, предъявлять нельзя. Исковое заявление можно обратить к самой организации в лице ее представительства либо в лице ее филиала по месту нахождения последних. Т.е., в заявлении указывается само юридическое лицо либо: «ответчик такой-то в лице филиала (представительства) такого-то».

Международными договорами и соглашениями между Российской Федерацией и зарубежными странами могут быть определены специальные правила о подсудности, которые, согласно российской Конституции, будут иметь приоритет над законами Российской Федерации.

Читайте так же:

Готовим отзыв на исковое заявление в арбитражный…

Российская компания подписала договор с западным контрагентом. Контрагент нарушил обязательства. Как добиться взыскания с иностранной компании.

При подготовке материалов мы используем только информации

Российские компании нередко заключают сделки с зарубежными контрагентами. Экспортируют из-за границы сырье, оборудование, готовые товары, заказывают услуги, приглашают иностранных партнеров в бизнес. Однако нередко российские компании упускают из вида, что взыскать с иностранной компании деньги сложнее, чем с российского контрагента. В случае нарушения обязательства второй стороной сделки придется учитывать нормы международного права и законы страны происхождения компании-ответчика.

Подсудность споров

Еще на стадии подписания договора следует обратить внимание на подсудность споров. Чтобы снизить свои риски, отечественной компании нужно настоять на двух важных условиях:

при реализации договора стороны применяют российское право,
споры из данного договора будут рассматривать арбитражные суды РФ.

Если контрагент на такие условия не соглашается, можно в текст договора внести арбитражную оговорку и выбрать организацию, которая будет разрешать вероятные споры. Организация должна устраивать обе стороны. В ином случае споры из договора с зарубежной компанией будут рассматривать по правилам судопроизводства страны происхождения ответчика.

Если иностранный контрагент нарушил обязательства, и вы намерены добиться взыскания с иностранной компании, посмотрите, как определили подсудность спора. Если компании указали российский суд (например, арбитражный суд г. Москвы), проверьте предмет спора (ст. 247 АПК РФ) и подавайте иск (гл. 33 АПК РФ). Если спор неподсуден арбитражному суду РФ, то решение должен вынести суд иностранного государства в соответствии с процессуальным законом, действующим на территории этого государства. Чтобы в такой ситуации удалось взыскать с иностранной компании средства, потребуется пригласить специалистов в области права данного государства.

Закон требует прикладывать к заявлению выписку из ЕГРЮЛ (ч. 9 п. 1 ст. 126 АПК РФ). Она не понадобится, если ответчик - иностранное юридическое лицо (абз. 9 п. 3 ).

Нужно затребовать выписку из торгового реестра страны компании-ответчика

Подтвердить юридический статус и адрес иностранного оппонента поможет выписка из торгового реестра страны происхождения ответчика. Если истец не может получить такой документ, он вправе обратиться к первой инстанции за содействием в получении выписки из торгового реестра страны происхождения ответчика или иного эквивалентного доказательства его юридического статуса. Если суд оставил иск без движения по этому основанию, оспорьте соответствующее определение.

Выписку из торгового реестра страны компании-ответчика получили через суд

Так, заявитель подал документы без выписки из ЕГРЮЛ на ответчика. Суд оставил заявление без движения и предоставил срок для сбора дополнительных документов. Заявитель оспорил определение в апелляции. Он посчитал, что суд не учел обстоятельства дела. Заявитель не может предоставить выписку из ЕГРЮЛ, поскольку ответчик - компания, которая находится в другом государстве. В этом случае обязанность подтвердить юридический статус и право на предпринимательскую деятельность возлагается на иностранное лицо. Если ответчик не представил сведения, суд вправе истребовать их по своей инициативе (ч. 3 ст. 254 АПК РФ).

Апелляционная инстанция согласилась с доводами истца. Она учла, что заявитель просил суд о содействии в получении выписки из торгового реестра страны происхождения ответчика или иного аналогичного доказательства его юридического статуса. Первая инстанция не сделала этого, в результате лишила истца права на судебную защиту. Апелляция отменила определение (п. 2 ч. 4 ст. 272 АПК РФ). Она вернула дело новое рассмотрение в суд первой инстанции ().

Все изменения законов с 1 января 2020 года

Взыскание с иностранной компании осуществит судебный пристав

Когда судебный акт в пользу взыскателя вступит в законную силу, обратитесь за исполнительным листом. Можно получить исполнение на территории РФ, если ответчик-иностранная компания обладает имуществом на территории РФ. Встречаются ситуации, когда обратить взыскание возможно только на активы, которые находятся в другой стране. В этом случае необходимо пройти процедуру признания и приведения в исполнения решения АС РФ на территории иностранного государства. Она будет зависеть от норм и международных договоров, которые действуют в иностранном государстве.

Добрый день.

В данном случае до Вас не довели всю необходимую информацию.

Закон РФ от 07.02.1992 N 2300-1 (ред. от 03.07.2016) «О защите прав потребителей»Статья 10. Информация о товарах (работах, услугах)
1. Изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации.
2. Информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать:
наименование технического регламента или иное установленное законодательством Российской Федерации о техническом регулировании и свидетельствующее об обязательном подтверждении соответствия товара обозначение;
сведения об основных потребительских свойствах товаров (работ, услуг), в отношении продуктов питания сведения о составе (в том числе наименование использованных в процессе изготовления продуктов питания пищевых добавок, биологически активных добавок, информация о наличии в продуктах питания компонентов, полученных с применением генно-инженерно-модифицированных организмов, в случае, если содержание указанных организмов в таком компоненте составляет более девяти десятых процента), пищевой ценности, назначении, об условиях применения и хранения продуктов питания, о способах изготовления готовых блюд, весе (объеме), дате и месте изготовления и упаковки (расфасовки) продуктов питания, а также сведения о противопоказаниях для их применения при отдельных заболеваниях. Перечень товаров (работ, услуг), информация о которых должна содержать противопоказания для их применения при отдельных заболеваниях, утверждается Правительством Российской Федерации;
цену в рублях и условия приобретения товаров (работ, услуг), в том числе при оплате товаров (работ, услуг) через определенное время после их передачи (выполнения, оказания) потребителю, полную сумму, подлежащую выплате потребителем, и график погашения этой суммы;
гарантийный срок, если он установлен;
правила и условия эффективного и безопасного использования товаров (работ, услуг);
информацию об энергетической эффективности товаров, в отношении которых требование о наличии такой информации определено в соответствии с законодательством об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности;
срок службы или срок годности товаров (работ), установленный в соответствии с настоящим Законом, а также сведения о необходимых действиях потребителя по истечении указанных сроков и возможных последствиях при невыполнении таких действий, если товары (работы) по истечении указанных сроков представляют опасность для жизни, здоровья и имущества потребителя или становятся непригодными для использования по назначению;
адрес (место нахождения), фирменное наименование (наименование) изготовителя (исполнителя, продавца), уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера;
информацию об обязательном подтверждении соответствия товаров (работ, услуг), указанных в пункте 4 статьи 7 настоящего Закона;
информацию о правилах продажи товаров (выполнения работ, оказания услуг);
указание на конкретное лицо, которое будет выполнять работу (оказывать услугу), и информацию о нем, если это имеет значение, исходя из характера работы (услуги);

указание на использование фонограмм при оказании развлекательных услуг исполнителями музыкальных произведений.
(абзац введен Федеральным законом от 17.12.1999 N 212-ФЗ)
Если приобретаемый потребителем товар был в употреблении или в нем устранялся недостаток (недостатки), потребителю должна быть предоставлена информация об этом.

Подскажите пожалуйста, куда мне сначала обращаться, в контролирующие органы типа Роспотребнадзора и Ростуризма или же сразу в суд и каковы шансы на принятие решения в мою пользу?
Мария

Да, есть смысл написать жалобу. Однако вместе стем, стоит учесть, что если по технической стороны будет отображаться, что мол якобы это Вы все сами так купили, то сделать что либо будет очень сложно, нужны будут другие доказательства и одних только свидетельских здесь не хватит.

Вместе с тем, жалобу в любом случае есть смысл написать.

С Уважением.
Васильев Дмитрий.

Даже юристы основная сфера деятельности которых заключается в работе с международными контрагентами, как правило, не имеют представления о том как подать исковое заявление в арбитражный суд на иностранную компанию.
Вот список наиболее часто задаваемых вопросов:
1.Переписка велась по e-mail. Наши суды принимают переписку по e-mail как косвенные доказательства, т.е. она практически ни чего не значит, т.к не возможно установить подлинность отправителей. И все же, как перевести письма? Просто распечатать и передать переводчику?
2.Обмен всей документации велся в виде сканов по e-mail. Подлинников документов у нас нет. Могут ли быть использованы распечатанные сканы в качестве доказательств без подлинников?
3.Все документы необходимо перевести на английский язык? Кто может перевести такие документы (предъявляются ли какие-то определенные требования к переводчику)? По моим данным – это профессиональные переводческие бюро, информацию о которых может дать нотариус. Так это или нет?
4.Контракт составлен на двух языках (на русском – справа и на английском – слева). Исковое заявление готовится аналогично (на русском и английском языках) или только на русском языке и передается переводчику для перевода виде отдельного документа?
5.Аналогичный вопрос относительно расчетов по иску: на двух языках или только на русском и передать переводчику?
6.Переводятся все документы, приложенные к исковому заявлению?
7.Цена контракта указана в фунтах стерлингов (евро, долларах). Однако, по нашему законодательству расчеты в РФ идут в рублях и госпошлина уплачивается от рублевой суммы. Как правильно изложить требование: «просим взыскать ____ рублей», или «просим взыскать ____ рублей, что эквивалентно ___ фунтам стерлингов на дату подготовки искового заявления», или «просим взыскать ____ фунтов стерлингов»?
8.По вступлении решения в силу будет выдан исполнительный лист. Как и куда его предъявлять? Каков порядок (регламент)? Какие документы нужны? Есть какой-то нормативный документ по порядку предъявления исполнительных листов в другое государство?
9. Как определить право какой страны будет применено?
10. В какой суд подавать иск, если у ответчика нет юридического адреса в России?

На все эти вопросы вам ответят наши адвокаты по международным делам.

Нотариус свидетельствует верность перевода с одного языка на другой, если нотариус владеет соответствующими языками. Если нотариус не владеет иностранными языками, перевод может быть сделан переводчиком, подлинность подписи которого свидетельствует нотариус. Потребуются только распечатки, нет необходимости отдельного заверения страницы из сети интернет.
Возможность использования копий без оригиналов в спорах иностранными контрагентами зависит от судьи рассматривающего дело. Как правило, подлинники документов не запрашиваются, за исключением тех случаев, когда ответчик заявляет о фальсификации доказательств. Но, некоторые судьи требуют предоставление оригиналов документов в безусловном порядке, так как по общему правилу арбитражные судьи не в праве отписывать решение по фактам, подтвержденным одной лишь копией. Но, так же стоит учитывать, что Инкотермс 2010 допускает копии в электронной переписке.
Перевод иска на английский язык не требуется. Исковое заявление составляется на русском языке, приложение переводится на русский для суда. Так как судопроизводство ведется на русском языке, то у ответчика есть право воспользоваться услугами переводчика, обязанностей по переводу документов для ответчика у истца не возникает.
Исполнительный лист в другое государство не подается. Решение суда признается и приводится в исполнение в суде страны должника в соответствии с международным договором между странами.